1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Lejupielādēts no YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficiālā YIFY filmu vietne: YTS.MX 3 00:00:27,083 --> 00:00:29,333 - ♪ Vai tu man tagad ticētu ♪ 4 00:00:29,333 --> 00:00:33,750 ♪ Ja es tev teicu Es iekļuvu vilnī? ♪ 5 00:00:33,750 --> 00:00:36,500 ♪ Gandrīz atdeva to ♪ 6 00:00:36,500 --> 00:00:38,791 ♪ Vai jūs mani dzirdētu ♪ 7 00:00:38,791 --> 00:00:43,125 {\an8}♪ Ja es tev teicu Vai es vairākas dienas baidījos? ♪ 8 00:00:43,125 --> 00:00:46,000 {\an8}♪ Domāju, ka salūzīšu ♪ 9 00:00:46,000 --> 00:00:48,083 {\an8}♪ Ak, es nevarēju to apturēt ♪ 10 00:00:48,083 --> 00:00:50,750 {\an8}♪ Mēģināja to visu palēnināt ♪ 11 00:00:50,750 --> 00:00:52,875 {\an8}♪ Raudāšana vannas istabā ♪ 12 00:00:52,875 --> 00:00:55,208 {\an8}♪ Tas bija jāizdomā ♪ 13 00:00:55,208 --> 00:00:58,041 {\an8}♪ Kad visi man apkārt saka ♪ 14 00:00:58,041 --> 00:01:01,125 {\an8}♪ "Tu tagad noteikti esi tik laimīgs" ♪ 15 00:01:03,791 --> 00:01:06,166 {\an8}♪ Ak, ja jūs turpinātu sazināties ar ♪ 16 00:01:06,166 --> 00:01:09,000 {\an8}♪ Tad es turpināšu atgriezties ♪ 17 00:01:09,000 --> 00:01:11,041 {\an8}♪ Un, ja esat aizgājis uz visiem laikiem ♪ 18 00:01:11,041 --> 00:01:15,291 {\an8}♪ Tad man viss ir kārtībā ♪ 19 00:01:15,291 --> 00:01:17,666 {\an8}♪ Ja atstājat gaismu ieslēgtu ♪ 20 00:01:17,666 --> 00:01:19,666 {\an8}♪ Tad es atstāšu ieslēgtu gaismu... 21 00:01:19,666 --> 00:01:21,791 {\an8}Grāmatas. Labi. Ā, jā. 22 00:01:24,833 --> 00:01:26,375 Pilnīgi noteikti. 23 00:01:27,750 --> 00:01:29,500 Un... 24 00:01:31,041 --> 00:01:33,125 {\an8}Es to nelasīšu. 25 00:01:34,291 --> 00:01:35,500 Es dabūšu. 26 00:01:35,500 --> 00:01:37,083 Labi, mammu. 27 00:01:39,833 --> 00:01:42,041 {\an8}- Sveiki! - Labdien. 28 00:01:42,041 --> 00:01:43,333 Šorīt Lea to nodeva. 29 00:01:43,333 --> 00:01:45,000 - Viņa ir tik laimīga, ka tā pieder tev. 30 00:01:45,000 --> 00:01:46,833 Es zinu precīzi kur es to nolikšu. 31 00:01:46,833 --> 00:01:48,541 - Jā! Jā, jā, jā! - Paldies! 32 00:01:48,541 --> 00:01:49,916 - Apsveicu. - Paldies. 33 00:01:49,916 --> 00:01:54,250 {\an8}Tātad Daniels viņai ieguva šo, piemēram, visu piekļuvi aizkulišu caurlaide un VIP satikšanās un sveiciens 34 00:01:54,250 --> 00:01:56,291 {\an8}ar puišu grupu, kas viņai patika, augusts Mēness. 35 00:01:56,291 --> 00:01:57,958 Ak, jā, viņi ir jauki. 36 00:01:57,958 --> 00:01:59,041 - Mm-hmm. - Tas izklausās jautri, Izz. 37 00:01:59,041 --> 00:02:00,875 Vai jūs satikt August Moon? 38 00:02:00,875 --> 00:02:02,250 Es ar tiem vairs īsti neaizraujos. 39 00:02:02,250 --> 00:02:07,291 {\an8}Tagad runa ir vairāk par, piemēram, agresīvu talantīgas dziedātājas-dziesmu autores. 40 00:02:07,291 --> 00:02:09,125 – Kas, manuprāt, ir lieliski. - Pareizi, protams, protams. 41 00:02:09,125 --> 00:02:11,333 - Ak, viņi ir šeit. 42 00:02:12,791 --> 00:02:14,500 - Sveiks. 43 00:02:14,500 --> 00:02:17,875 {\an8}- Sveiki. -Kas notiek? - Sveiks. 44 00:02:17,875 --> 00:02:19,250 {\an8}- Ak, mans Dievs, jūs, puiši, pagāja mūžīgi. Čau. 45 00:02:19,250 --> 00:02:22,125 VIP tikšanās un sveiciens, visas piekļuves aizkulišu caurlaide, 46 00:02:22,125 --> 00:02:23,750 viņas draugi nāk, 47 00:02:23,750 --> 00:02:27,083 - un, ak, jā, arī Eva ies. - Uhh. 48 00:02:27,083 --> 00:02:28,333 {\an8}- Sveiki! - Sveiks. 49 00:02:28,333 --> 00:02:30,833 {\an8}- Sveiki! Tu izskaties tik mīļa. - Sveiks. -Paldies. 50 00:02:32,833 --> 00:02:34,333 - Tātad tu dosies kempingā viena? - Jā. 51 00:02:34,333 --> 00:02:36,500 - Un kāpēc tu to darītu? - Nopietni? Kāpēc lai es to nedarītu? 52 00:02:36,500 --> 00:02:39,041 Lāči? Sērijveida slepkavas? 53 00:02:39,041 --> 00:02:40,166 Netīrumi? 54 00:02:40,166 --> 00:02:42,041 Ar nepacietību gaidu. 55 00:02:42,041 --> 00:02:44,833 Velti man nedaudz laika, apstrādāt pēdējos 20 gadus. 56 00:02:44,833 --> 00:02:49,083 {\an8}Un kā būtu, ja es varētu būt tāds persona, kas pati dodas kempingā? 57 00:02:49,083 --> 00:02:51,625 Ko darīt, ja man vajag tikai Izz 58 00:02:51,625 --> 00:02:55,333 un mani mākslinieki un mana galerija un mani draugi? 59 00:02:56,708 --> 00:02:59,500 - Labi. Nu, vai tas ir tas, ko jūs vēlaties? - Varbūt tas ir viss, ko es vēlos. 60 00:02:59,500 --> 00:03:01,416 Bet vai tā ir? 61 00:03:01,416 --> 00:03:03,083 Es došos uz kempingu, lai uzzinātu, vai ne? 62 00:03:03,083 --> 00:03:05,666 Runājot par lietām, ko vēlaties, jūsu 40. dzimšanas dienas ballīte. 63 00:03:05,666 --> 00:03:07,041 Man nevajag ballīti. 64 00:03:07,041 --> 00:03:08,458 Paldies. es tevi mīlu. Nevajag to. 65 00:03:08,458 --> 00:03:09,916 Beidz to. Jums ir ballīte. 66 00:03:09,916 --> 00:03:11,958 Tas ir neapspriežams. 67 00:03:11,958 --> 00:03:14,000 - ♪ Puika, nekļūsti emocionāls ♪ 68 00:03:14,000 --> 00:03:15,291 ♪ Jo tas nav personiski... 69 00:03:15,291 --> 00:03:17,333 Mammu, ja tu kļūsti vientuļa, apsoli, ka atstāsi man īsziņu, labi? 70 00:03:17,333 --> 00:03:19,333 Man viss būs labi, mazulīt. 71 00:03:19,333 --> 00:03:21,458 Es tikai vēlos, lai tu būtu laimīga un pavadiet vislabāko laiku. 72 00:03:21,458 --> 00:03:23,666 {\an8}- Vai esat laimīgs? Jā. 73 00:03:23,666 --> 00:03:25,916 Nē, bet, piemēram... bet, piemēram, tiešām, tomēr. 74 00:03:25,916 --> 00:03:28,750 {\an8}Kas notiek? Vai jūs, puiši, esat aliansē vai kā? 75 00:03:28,750 --> 00:03:31,083 {\an8}Vienkārši koncentrējieties uz to, lai būtu savtīgi pusaudži, viss labi? 76 00:03:31,083 --> 00:03:32,250 {\an8}- Ak, Dievs, August Mēness! 77 00:03:32,250 --> 00:03:34,333 ♪ Jūsu laika skalas lasīšana... ♪ 78 00:03:34,333 --> 00:03:37,666 {\an8}- Ak... - Septītā klase! - Tātad septītā klase! 79 00:03:37,666 --> 00:03:41,166 {\an8}♪ Ka kāds kaut ko teica par tevi, bet nīdēji ienīst ♪ 80 00:03:41,166 --> 00:03:43,166 - Naidnieki ienīdīs, Izz. - Vai viņi ir? 81 00:03:43,166 --> 00:03:44,833 - ♪ Vienkārši ļaujiet tiem sūdiem lidot garām ♪ - Vienkārši ļaujiet tiem sūdiem lidot garām. 82 00:03:44,833 --> 00:03:47,750 ♪ Jūs zināt, ka tas ir viltojums ♪ 83 00:03:47,750 --> 00:03:50,291 - ♪ Tad kāpēc tu uzvedīsies tā, it kā tā būtu patiesība? ♪ 84 00:03:50,291 --> 00:03:52,125 ♪ Nav jāuztraucas ♪ 85 00:03:52,125 --> 00:03:55,375 {\an8}♪ Meitiņ, es tevi sapratu ♪ 86 00:03:55,375 --> 00:03:57,666 ♪ Kas tevi dabūja? Es tevi sapratu... ♪ 87 00:03:57,666 --> 00:04:00,750 Un... mums tas izdevās. 88 00:04:01,750 --> 00:04:03,125 Ejam puiši. - Labi, bagāžniekam jābūt atvērtam. 89 00:04:03,125 --> 00:04:04,750 - Paziņojiet man, ja jums nepieciešama palīdzība. 90 00:04:04,750 --> 00:04:07,291 Labi. Mēs to darīsim. 91 00:04:07,291 --> 00:04:08,416 Tur viņa ir. 92 00:04:08,416 --> 00:04:10,750 - Čau, Solēna. - Sveika, Eva. 93 00:04:10,750 --> 00:04:12,083 kā tev iet? 94 00:04:12,083 --> 00:04:15,000 - Ak, man viss ir labi, paldies. -Tu tiešām izskaties... 95 00:04:15,000 --> 00:04:17,000 - Man patīk tava kleita. - Paldies. 96 00:04:17,000 --> 00:04:18,500 Sveiki. 97 00:04:18,500 --> 00:04:20,583 Hei, tā, um, man būs mans tālrunis ir lidmašīnas režīmā, 98 00:04:20,583 --> 00:04:22,083 bet es to pārbaudīšu, piemēram, ik pēc trim stundām. 99 00:04:22,083 --> 00:04:24,666 - Jūs varat sasniegt četrus. Dzīvo nedaudz. - Labi. 100 00:04:25,750 --> 00:04:29,625 Izklaidējies un, zini, labs stulbs, nevis stulbs stulbs. 101 00:04:29,625 --> 00:04:31,833 - Jā, es zinu. Labi, es tevi mīlu. - Labi, labi, labi, labi. 102 00:04:31,833 --> 00:04:33,166 - Paldies, Solēna. - Mwah. Mwah. - Es tevi mīlu. 103 00:04:33,166 --> 00:04:34,458 - Mīlu tevi tik ļoti. Mwah. - Čau, Solēna. Paldies. Mīlu arī tevi. 104 00:04:34,458 --> 00:04:35,541 Uz redzēšanos. Ir tik jautri. 105 00:04:35,541 --> 00:04:36,791 - Čau. - Čau, tēt. - Čau. 106 00:04:36,791 --> 00:04:38,125 - Čau! Čau, mazulīt. 107 00:04:38,125 --> 00:04:40,041 - Kā tev iet? Vai esat gatavs izklaidēties? - Es esmu... Jā. 108 00:04:40,041 --> 00:04:43,125 Džordžija, Zeke, kas notiek? Ak, čau, Eva. 109 00:04:53,333 --> 00:04:54,500 Čau. 110 00:04:56,125 --> 00:04:59,000 - Čau. - Čau. 111 00:04:59,000 --> 00:05:01,708 Paldies, ka atlaidāt tos. 112 00:05:01,708 --> 00:05:04,708 Es domāju, man vajadzēja, vai ne? 113 00:05:04,708 --> 00:05:06,833 Tādi ir arī šie puiši, piemēram, tik stked par šo braucienu vai kā? 114 00:05:06,833 --> 00:05:09,500 "Stoked"? Ļoti. 115 00:05:09,500 --> 00:05:10,625 - Forši. - Mm. 116 00:05:10,625 --> 00:05:11,708 Forši, forši, forši. 117 00:05:11,708 --> 00:05:14,583 Tāpēc man ir... jānokļūst... 118 00:05:14,583 --> 00:05:18,250 Jā, ļoti ātri, es tikai gribēju... zini, uzaicini kādreiz ciemos. 119 00:05:18,250 --> 00:05:19,791 Nāciet, pagatavosim jums vakariņas. 120 00:05:19,791 --> 00:05:21,708 Eva ir lieliska pavāre. 121 00:05:21,708 --> 00:05:24,000 Tas ir... 122 00:05:24,000 --> 00:05:26,000 - Vai marinētu bumbu, zini? - Hm... 123 00:05:26,000 --> 00:05:27,583 Nāc uzspēlēt marinētu bumbu. Jūs esat dzirdējuši par marinētu bumbu, vai ne? 124 00:05:27,583 --> 00:05:29,083 - Jā. – Tas ir tik jautri. 125 00:05:29,083 --> 00:05:30,416 - Zini... – Tev pat nav jābūt sportiskam. 126 00:05:30,416 --> 00:05:32,250 Jūs varat to izņemt, piemēram,... 127 00:05:32,250 --> 00:05:33,458 Eva ir patiešām laba. Viņa var tevi iemācīt. 128 00:05:33,458 --> 00:05:36,125 Jā, es nē... es esmu diezgan bu... Es vienkārši, man jāiet. 129 00:05:36,125 --> 00:05:37,750 - Labi. Labi. Lieliski. - Man jāiet. 130 00:05:37,750 --> 00:05:39,666 Uh, izbaudiet savu kempinga braucienu. 131 00:05:39,666 --> 00:05:42,208 - Izbaudi Coachella. - Darīšu. 132 00:05:46,083 --> 00:05:48,000 Nē, es nevaru tos vadīt uz savu māju. 133 00:05:48,000 --> 00:05:50,000 Jā, man notiek citas lietas. 134 00:05:50,000 --> 00:05:51,875 Man ir dzīve. Man ir plāni. 135 00:05:51,875 --> 00:05:53,875 Es daru lietas šajā nedēļas nogalē jūs pat nevarat iedomāties. 136 00:05:53,875 --> 00:05:55,916 Es daru lietas tu nekad nevarētu to izdarīt, Daniel. 137 00:05:55,916 --> 00:05:58,083 Tev patīk mans tērps? Vai jūs darāt? 138 00:05:58,083 --> 00:05:59,583 Ak, mans Dievs, tā man nozīmē pasauli. 139 00:05:59,583 --> 00:06:01,875 Tas ir... tas liek man justies tik daudz labāk 140 00:06:01,875 --> 00:06:04,833 par to, ka tu sasodīti iznīcināji manu dzīvi. 141 00:06:17,416 --> 00:06:19,125 Sol! 142 00:06:19,125 --> 00:06:20,583 - Sol, pagaidi. - Ak. 143 00:06:20,583 --> 00:06:21,708 Vai jūs nesaņēmāt manus tekstus? 144 00:06:21,708 --> 00:06:23,708 - Esmu lidmašīnas režīmā. Kas notiek? Sveiki. 145 00:06:23,708 --> 00:06:26,041 - Kas... Tev viss kārtībā? - Jā, nē. Tas viss ir labi. Tas viss ir labi. 146 00:06:26,041 --> 00:06:28,791 - Kas notiek? Kas ir... - Es tagad nevaru veikt ceļojumu. 147 00:06:28,791 --> 00:06:30,750 - Daniels... - Visa mana apvienošanās lieta vienkārši uzsprāga. 148 00:06:30,750 --> 00:06:32,833 Es... S-Sol, vai vari lūdzu aizvest tos uz Coachella? 149 00:06:32,833 --> 00:06:34,875 - Par visu ir samaksāts, par visām viesnīcām, ēdienreizes. - Ko? 150 00:06:34,875 --> 00:06:36,125 - Viss ir iestatīts. - Tu joko? 151 00:06:36,125 --> 00:06:38,833 Viņi rezervē biļetes uz Hjūstonu. Es-- Tas notiek tieši tagad. 152 00:06:38,833 --> 00:06:40,708 – Ļaujiet Evai tos paņemt. - Eva nāk man līdzi. 153 00:06:40,708 --> 00:06:42,041 Protams, ka viņa ir. 154 00:06:42,041 --> 00:06:43,875 Nāc, mums... mums tiešām jāiet. 155 00:06:43,875 --> 00:06:45,916 - Mums jāiet. - Lūdzu. Lūdzu, lūdzu, lūdzu, lūdzu. 156 00:06:47,166 --> 00:06:48,250 Labi. 157 00:06:48,250 --> 00:06:49,708 - Jā? - Jā. 158 00:06:49,708 --> 00:06:51,625 - Paldies, paldies, paldies. - Labi, es paņemšu savas sandales, Izz. 159 00:06:51,625 --> 00:06:54,166 - Sol, esmu tev parādā. Es to daru. es zinu. - Jā, tu dari. Jūs to darāt. 160 00:06:54,166 --> 00:06:55,500 - Labi, izklaidējieties, puiši. - Mammu. Mamma. 161 00:06:55,500 --> 00:06:57,208 - Čau, vai vari... - Izzy, es tevi mīlu. 162 00:06:57,208 --> 00:06:59,833 Es aizņemšu 30 sekundes, un es paņemšu savas sandales. 163 00:06:59,833 --> 00:07:01,291 Labi, labi. 164 00:07:01,291 --> 00:07:02,750 Palieciet hidratēts. 165 00:07:04,833 --> 00:07:06,041 ♪ Jā ♪ 166 00:07:07,083 --> 00:07:08,083 ♪ Ak, ♪ 167 00:07:12,541 --> 00:07:14,958 ♪ ̃Es esmu piedalījies nāvējošu karu... 168 00:07:14,958 --> 00:07:16,333 O-Labi. Labi, labi. 169 00:07:16,333 --> 00:07:19,791 VIP ieeja ir pie Lodestar? 170 00:07:19,791 --> 00:07:21,625 - Lodestārs ir...? - Pagaidiet, jūs visi. 171 00:07:21,625 --> 00:07:23,875 - Es saņēmu skatuves sastāvu. - Sentvinsenta tūlīt spēlēs. Ejam! 172 00:07:23,875 --> 00:07:25,375 - Ejam. Nāc. - Puiši, puiši, puiši, puiši, pagaidiet. 173 00:07:25,375 --> 00:07:26,958 – Tiešām ātri, ļoti ātri. - Labi, piedod, piedod. 174 00:07:26,958 --> 00:07:29,000 - Pieskatiet viens otru. Un, lūdzu, pārbaudiet savus tekstus. - Jā. 175 00:07:29,000 --> 00:07:30,375 - Mums ir labi. Mēs esam labi. - Nāc, nāc. Ejam! 176 00:07:30,375 --> 00:07:31,708 - Labi. Uz redzēšanos. - Nāc. Uz redzēšanos. - Čau, Solēna! 177 00:07:31,708 --> 00:07:33,625 - Mīlu tevi. Čau! - Neesi stulba stulba! 178 00:07:33,625 --> 00:07:35,541 Mēs to nedarīsim! 179 00:07:38,750 --> 00:07:39,958 Labi. 180 00:07:41,041 --> 00:07:43,125 ♪ Aukstā slepkava... 181 00:07:45,208 --> 00:07:46,791 - ♪ par jūsu laiku ♪ - ♪ Laiks ♪ 182 00:07:46,791 --> 00:07:48,166 ♪ Es gribu būt tava cilts ♪ 183 00:07:48,166 --> 00:07:52,125 ♪ Tāpēc es dabūju mums abiem istabu diviem... 184 00:07:52,125 --> 00:07:53,958 - Sveiks. - Sveiks. 185 00:07:53,958 --> 00:07:55,916 - Vai neiebilstat, ja es... - Nē, lūdzu. 186 00:07:55,916 --> 00:07:57,375 Paldies. 187 00:07:59,541 --> 00:08:04,166 ♪ Saki, ka nekad nepametīsi... ♪ 188 00:08:04,166 --> 00:08:05,750 Šī ir tava pirmā reize? 189 00:08:06,833 --> 00:08:08,958 - Atvainojiet? - Kļūst mēness. 190 00:08:08,958 --> 00:08:11,041 ko? 191 00:08:11,041 --> 00:08:13,541 Vienreiz mēnessgalvis, vienmēr mēnessgalvis. 192 00:08:13,541 --> 00:08:14,875 Es esmu šeit ar savu meitu un... 193 00:08:14,875 --> 00:08:16,416 Tātad, kurš no tiem ir jūsu mīļākais? 194 00:08:16,416 --> 00:08:18,583 - Ak, piedod. 195 00:08:18,583 --> 00:08:20,583 Kura ir tava "meitas" mīļākā? 196 00:08:20,583 --> 00:08:22,250 Nē, es... 197 00:08:22,250 --> 00:08:23,375 Mans Adrians. 198 00:08:23,375 --> 00:08:26,166 Es domāju, vienkārši paskaties uz viņu. 199 00:08:26,166 --> 00:08:27,708 Viņš ir tik smuks. 200 00:08:27,708 --> 00:08:29,791 Ak, patiesībā, vai jūs zināt kur ir vannas istaba? 201 00:08:29,791 --> 00:08:32,458 Ā, jā. Tieši ārā. 202 00:08:33,750 --> 00:08:35,458 - VIP ir labajā pusē. - Pa labi? 203 00:08:35,458 --> 00:08:37,000 - Mm-hmm. - Labi, lieliski. Paldies. 204 00:08:37,000 --> 00:08:38,833 - Lai jums labi. - Uz redzēšanos. 205 00:09:17,083 --> 00:09:19,166 Ak, tikai sekundi. 206 00:09:19,166 --> 00:09:20,541 Labi. 207 00:09:34,333 --> 00:09:37,041 - Sveiks. - Sveiks. 208 00:09:40,166 --> 00:09:41,541 Vai jūs neiebilstat? 209 00:09:41,541 --> 00:09:43,750 Ak, tu... tu gribi izmantot vannas istabu. 210 00:09:43,750 --> 00:09:45,958 Jā. Hm, paldies. 211 00:09:45,958 --> 00:09:47,125 Jā. 212 00:09:52,125 --> 00:09:53,458 Labi. 213 00:10:18,250 --> 00:10:19,375 Sveiki vēlreiz. 214 00:10:20,958 --> 00:10:24,541 Vai esat daļa no šīs ASMR kopienas? kas kļūst off, klausoties cilvēku urinēt? 215 00:10:24,541 --> 00:10:25,833 Nē, es nebiju... 216 00:10:25,833 --> 00:10:27,125 Jo es nedomāju jūs varat vienkārši iet apkārt, pieņemot... 217 00:10:27,125 --> 00:10:29,666 - Tas patiesībā ir mans treileris. - Ko? 218 00:10:29,666 --> 00:10:31,625 Tas nav burtiski mans. Zini, man tas nepieder. 219 00:10:33,041 --> 00:10:34,583 - Šis ir tavs treileris? - Jā. 220 00:10:34,583 --> 00:10:37,375 Esmu grupā. Mēs uzstājamies uz galvenās skatuves pēc stundas. 221 00:10:38,458 --> 00:10:40,833 Es esmu Hejs Kempbels. 222 00:10:40,833 --> 00:10:42,541 augusta mēness? 223 00:10:42,541 --> 00:10:43,833 Jā. 224 00:10:43,833 --> 00:10:46,125 Es pilnīgi zinu, kas tu esi. 225 00:10:46,125 --> 00:10:49,916 Ak, vienalga... 226 00:10:49,916 --> 00:10:51,250 es... 227 00:10:55,416 --> 00:10:57,500 Hei, zini, ja tu gribētu, um... 228 00:10:59,416 --> 00:11:01,875 ...nezinu, pakavējies. 229 00:11:01,875 --> 00:11:04,208 - Parunāties? - Jā. 230 00:11:04,208 --> 00:11:07,125 Vai vēlaties dzert? 231 00:11:07,125 --> 00:11:09,875 - Ak... - Es domāju, man ir visi, uh, gāzētie dzērieni, 232 00:11:09,875 --> 00:11:12,250 tie veselie, ne tik veselie. 233 00:11:12,250 --> 00:11:15,416 Hm... tur ir kombucha. 234 00:11:15,416 --> 00:11:20,333 Ja jūs to nekad neesat izmēģinājis, tas ir kā sava veida... salātu mērce. 235 00:11:20,333 --> 00:11:24,333 Bet mums ir arī alus, mums ir vīns, hm, hm, degvīns... 236 00:11:24,333 --> 00:11:27,500 Hm, es patiesībā esmu ar mana meita par... 237 00:11:27,500 --> 00:11:31,625 Augusts Mēness satiekas un sveicina, un es braucu, tāpēc nedomāju, ka tas ir... 238 00:11:31,625 --> 00:11:34,291 Tava meita, viņa ir augusta mēness fane? 239 00:11:34,291 --> 00:11:36,583 Š-Viņa bija. 240 00:11:37,666 --> 00:11:39,458 - Ak. - Ļoti žēl. 241 00:11:39,458 --> 00:11:44,333 Es domāju, ka viņa būs... topošais nostalģiskais fans, 242 00:11:44,333 --> 00:11:47,125 bet šajā brīdī, šodien, tieši tagad, 243 00:11:47,125 --> 00:11:51,041 tu esi tik "septītajā klasē". 244 00:11:51,041 --> 00:11:52,333 Sasodīts. 245 00:11:52,333 --> 00:11:54,458 Patiesība sāp, vai ne? 246 00:11:54,458 --> 00:11:57,625 Mans meitas tēvs nopirka biļetes uz tikšanos un sveicienu, 247 00:11:57,625 --> 00:11:59,750 un viņš bija vajadzēja būt šeit kopā ar viņu. 248 00:11:59,750 --> 00:12:01,958 Viņš... 249 00:12:01,958 --> 00:12:04,125 Jebkurā gadījumā, atcelts pēdējā brīdī. Tagad es esmu šeit... 250 00:12:04,125 --> 00:12:06,875 Tātad viņas tēvs, nevis tavs vīrs? 251 00:12:06,875 --> 00:12:11,166 Nu, viņš bija mans vīrs, bet tagad viņš ir tikai viņas tēvs. 252 00:12:11,166 --> 00:12:12,333 Mm. 253 00:12:12,333 --> 00:12:14,791 Hejs, es domāju viņi ir gandrīz gatavi jums. 254 00:12:14,791 --> 00:12:15,875 Kas tu esi? 255 00:12:15,875 --> 00:12:17,375 - Viss kārtībā, Desmond. 256 00:12:17,375 --> 00:12:19,666 - Viņa ir draudzene. Klauvē, klauvē, Hejs. 257 00:12:19,666 --> 00:12:21,458 - Ir izrādes laiks. - Labi. 258 00:12:21,458 --> 00:12:24,125 - Hm, labi, vai tev vajag, lai es tevi saģērbju? - Ha. 259 00:12:24,125 --> 00:12:26,250 Nē. Man viss kārtībā, Džodij. 260 00:12:26,250 --> 00:12:28,875 - Labi. Labi. - Mm-hmm. 261 00:12:28,875 --> 00:12:30,250 - Labi. - Paldies, Džodij. 262 00:12:30,250 --> 00:12:31,541 Jā, mm-hmm. 263 00:12:31,541 --> 00:12:32,708 Tā bija Džodija. 264 00:12:32,708 --> 00:12:34,583 - Džodija. - Jā. 265 00:12:34,583 --> 00:12:36,708 Vai jums ir nepieciešams kāds, kas palīdzētu jums saģērbt? 266 00:12:39,458 --> 00:12:41,625 - Īpašos gadījumos, jā, dažreiz. - Mm. 267 00:12:41,625 --> 00:12:42,791 Ak. 268 00:12:42,791 --> 00:12:44,791 - Es iešu... - Ak, atvainojiet. 269 00:12:44,791 --> 00:12:45,958 Es vienkārši... 270 00:12:54,916 --> 00:12:56,708 Mums ir jaunumi. 271 00:12:56,708 --> 00:12:58,500 Mēs saņēmām TAG Heuer kampaņu. 272 00:12:58,500 --> 00:13:00,083 - Ak. – Un viņš grib, lai tu valkā pulksteni. 273 00:13:00,083 --> 00:13:01,250 - Lieliski. - Tātad ņemsim šo nost. 274 00:13:01,250 --> 00:13:03,375 - Paskatīsimies uz šo. Un tev vajag... - Labi, jā. 275 00:13:03,375 --> 00:13:05,416 - Šie ir izslēgti? Labi. - Jā, ņemsim tās nost. 276 00:13:05,416 --> 00:13:07,208 Ak, Džeimss? 277 00:13:07,208 --> 00:13:09,750 Šis būs labākais variants. 278 00:13:09,750 --> 00:13:10,875 Labi. 279 00:13:10,875 --> 00:13:13,083 - ♪ Briesmas, briesmas ♪ 280 00:13:13,083 --> 00:13:15,541 ♪ Briesmas, briesmas ♪ 281 00:13:15,541 --> 00:13:17,208 ♪ Es esmu tikai a, es esmu tikai ♪ 282 00:13:17,208 --> 00:13:18,833 ♪ Meklēju labāku ♪ 283 00:13:18,833 --> 00:13:22,666 ♪ Briesmas, briesmas, briesmas, briesmas ♪ 284 00:13:22,666 --> 00:13:25,250 ♪ Es esmu tikai a, es esmu tikai ♪ 285 00:13:25,250 --> 00:13:26,708 ♪ Meklējam labāku... 286 00:13:29,375 --> 00:13:30,916 ♪ Svešinieks ♪ 287 00:13:35,958 --> 00:13:38,291 - Oho. 288 00:13:41,750 --> 00:13:44,458 ♪ Es esmu tikai svešinieks ♪ 289 00:13:44,458 --> 00:13:46,583 ♪ Meklē labāku ceļu ♪ 290 00:13:46,583 --> 00:13:48,458 ♪ Bet visas šīs briesmas ♪ 291 00:13:48,458 --> 00:13:50,208 ♪ Šķiet, ka vēlaties sekot... 292 00:13:50,208 --> 00:13:53,541 Kristum, satver sevi, Solēna. 293 00:13:53,541 --> 00:13:56,375 ♪ Svešinieks, svešinieks ♪ 294 00:13:56,375 --> 00:13:57,833 ♪ Svešinieks ♪ 295 00:14:05,916 --> 00:14:07,791 - Mammu. Man ļoti žēl. - Ak, sveiks. 296 00:14:07,791 --> 00:14:09,000 Bet, hei, bet tu nesaproti. 297 00:14:09,000 --> 00:14:10,458 Sentvinsents to nogalināja. Mēs nevarējām aizbraukt. 298 00:14:10,458 --> 00:14:12,125 - Nē, tas tiešām bija pārpasaulīgi. - Labi, lieliski. Vienkārši darīsim... 299 00:14:12,125 --> 00:14:14,375 - Vai mēs varam atgriezties, tiešām ātri? - Mums tas vispirms jādara, mazulīt. 300 00:14:14,375 --> 00:14:16,750 Labi, es... [nopūšas] K-Kāpēc? 301 00:14:16,750 --> 00:14:18,333 Jo tavs tētis maksāja par to daudz naudas. 302 00:14:18,333 --> 00:14:21,541 Es esmu tik pateicīgs par to, bet augusts Mēness ir vienkārši, piemēram, tik... 303 00:14:21,541 --> 00:14:23,375 Septītā klase. 304 00:14:23,375 --> 00:14:25,166 - N... Nē. 305 00:14:26,166 --> 00:14:27,666 Atvainojiet, es... Paldies. 306 00:14:27,666 --> 00:14:29,875 es... 307 00:14:29,875 --> 00:14:31,250 Episks. Jā. 308 00:14:31,250 --> 00:14:33,875 - Viņa gribēja teikt, "August Moon ir tik episks." - "Episks"? Labi. 309 00:14:33,875 --> 00:14:35,166 Jā. Čau! 310 00:14:35,166 --> 00:14:37,375 Es esmu Zeke Rendāls, Kempbelholas vidusskolas klases mantzinis. 311 00:14:37,375 --> 00:14:39,000 Man ir patiess gods jūs satikt. 312 00:14:39,000 --> 00:14:40,375 Prieks jūs satikt. 313 00:14:40,375 --> 00:14:41,958 - Čau. - Sveiks. 314 00:14:41,958 --> 00:14:44,083 - Man patīk tavs krekls. Tur jūs iet. - Paldies. 315 00:14:44,083 --> 00:14:45,708 Vai jūs varētu vienkārši, piemēram, jā, vai tu varētu to vienkārši parakstīt manā vietā? 316 00:14:45,708 --> 00:14:47,291 Jā, paldies. 317 00:14:48,291 --> 00:14:50,083 Vai es varu nofotografēt? - Jā, lūdzu. 318 00:14:52,083 --> 00:14:53,583 - Čau. 319 00:14:53,583 --> 00:14:56,791 - Sveiks. - Es esmu... tas ir paredzēts, uh, tas ir Izzam... tas ir Izzym. 320 00:14:56,791 --> 00:14:58,125 - Izzy. Labi. - Jā. 321 00:14:58,125 --> 00:14:59,625 Divi Z? 322 00:14:59,625 --> 00:15:01,583 - Jā, divi Z. - Divi Z. 323 00:15:01,583 --> 00:15:03,125 Un, Roij, es vienkārši... Man jāsaka, tu esi... 324 00:15:03,125 --> 00:15:05,333 Rorijs ir mans mīļākais, tāpēc tas ir kā... 325 00:15:05,333 --> 00:15:06,500 - Paldies. - Tiešām, jā. 326 00:15:06,500 --> 00:15:08,791 Paldies. Ak. 327 00:15:08,791 --> 00:15:10,333 Zini, es nedomāju Es kādreiz dabūju tavu vārdu. 328 00:15:11,375 --> 00:15:13,291 - Čau, kas notiek? - Čau, man ir labi. Prieks iepazīties. 329 00:15:13,291 --> 00:15:15,166 - Ak, Zeke. Jā. - Zeke? 330 00:15:15,166 --> 00:15:17,291 Liels paldies. 331 00:15:18,291 --> 00:15:19,708 Sveiki. Kas-kas notiek? 332 00:15:19,708 --> 00:15:22,250 - Vai jūs, puiši... - Ak, mēs tikāmies agrāk. 333 00:15:22,250 --> 00:15:24,333 - Ak. - Rindā uz vannas istabu. 334 00:15:24,333 --> 00:15:25,666 Jā. 335 00:15:25,666 --> 00:15:27,375 Un tu noteikti esi meita. 336 00:15:27,375 --> 00:15:28,458 Jā, Izzy, jā. 337 00:15:28,458 --> 00:15:30,458 - Un tas ir... - Es esmu... 338 00:15:30,458 --> 00:15:33,250 Nu, tas ir man uz mēles gala, Es zvēru. 339 00:15:33,250 --> 00:15:34,666 Es domāju, es burtiski aizmirsu savu vārdu. 340 00:15:34,666 --> 00:15:37,000 - Tā ir Džordžija. Tā ir Gruzija. - Mani sauc Džordžija. 341 00:15:37,000 --> 00:15:38,625 Prieks iepazīties, Džordžija. 342 00:15:38,625 --> 00:15:40,833 Uh, mēs esam pilnībā paņēmuši pietiekami daudz sava laika. 343 00:15:40,833 --> 00:15:42,500 - Liels paldies. - Vai tu mani neiepazīstināsi? 344 00:15:42,500 --> 00:15:46,416 Oliver Hoit-Naita, šis ir Izijs, šī ir Džordžija, Zeke... 345 00:15:46,416 --> 00:15:47,541 Čau. 346 00:15:47,541 --> 00:15:49,666 Un... 347 00:15:49,666 --> 00:15:51,333 joprojām nezinu tavu vārdu. 348 00:15:51,333 --> 00:15:52,875 Es esmu Solēna. 349 00:15:52,875 --> 00:15:54,166 Ak, vai tas ir franču valoda? 350 00:15:54,166 --> 00:15:56,500 Vienkārši franču vecvecāki. 351 00:15:56,500 --> 00:15:59,166 Solēna, lielā māsa, es domāju? 352 00:15:59,166 --> 00:16:01,291 Labi. Mamma Solēna. 353 00:16:01,291 --> 00:16:02,833 - Jā, mana mamma. 354 00:16:02,833 --> 00:16:04,541 Uh, tu neizskaties pēc manas mammas. 355 00:16:04,541 --> 00:16:05,875 Labi. - Čau, tagad tā... 356 00:16:05,875 --> 00:16:08,416 – Tas ir tikai fakts. Viņa ir Melna. - Viņa ir Melnā. 357 00:16:08,416 --> 00:16:11,833 Viņai patiesībā pieder laikmetīgās mākslas galerija Sudraba ezerā. 358 00:16:11,833 --> 00:16:13,875 - Jums, puiši, vajadzētu, piemēram, nāc ciemos kādreiz. Es mīlu mākslu. 359 00:16:13,875 --> 00:16:16,416 Jā, lai kur mēs dotos, kamēr visi pārējie ir pārāk paģiras 360 00:16:16,416 --> 00:16:19,250 izkāpt no gultas, Hejsijs ir ārpus mājas un gatavojas izpētīt. 361 00:16:19,250 --> 00:16:21,875 - Vai ne? Viņam ir īpaša tieksme mākslas muzejiem. Puiši, es atvainojos. 362 00:16:21,875 --> 00:16:24,166 Tev jāiet. Man ļoti žēl. 363 00:16:24,166 --> 00:16:25,625 - Uh, dežūras zvani. 364 00:16:25,625 --> 00:16:26,875 Paldies. Paldies. 365 00:16:26,875 --> 00:16:28,375 - Paldies. -Prieks iepazīties, puiši. - Prieks iepazīties. 366 00:16:28,375 --> 00:16:29,791 - Prieks iepazīties. - Čau. - Čau. 367 00:16:32,333 --> 00:16:34,291 Labi. Tagad mēs ejam. 368 00:16:37,291 --> 00:16:40,250 ♪ Iecēla mani templī ♪ 369 00:16:40,250 --> 00:16:41,708 tāpat. Jā. 370 00:16:41,708 --> 00:16:44,041 ♪ Es nevarēju izvēlēties ♪ 371 00:16:44,041 --> 00:16:47,208 ♪ Nedrošs, kļuva karsts ♪ 372 00:16:47,208 --> 00:16:50,750 ♪ Pārāk daudz, pārāk ātri ♪ 373 00:16:50,750 --> 00:16:54,500 ♪ Laiku pa laikam ♪ 374 00:16:54,500 --> 00:16:56,833 ♪ Bija jāpārtrauc aukstums ♪ 375 00:16:56,833 --> 00:17:01,708 ♪ Nakts pēc nakts ♪ 376 00:17:01,708 --> 00:17:04,750 ♪ Viņa pārņem kontroli ♪ 377 00:17:04,750 --> 00:17:07,583 ♪ Bet tad es to padodu velnam manī ♪ 378 00:17:07,583 --> 00:17:10,250 ♪ Un es nolaidu savu apsardzību ♪ 379 00:17:10,250 --> 00:17:12,416 ♪ Es nolaidu savu apsardzi ♪ 380 00:17:12,416 --> 00:17:14,708 ♪ Esmu atteicies no viņas redzējuma par mani ♪ 381 00:17:14,708 --> 00:17:17,458 ♪ Kad es nolaidu savu apsardzi ♪ 382 00:17:17,458 --> 00:17:18,833 - ♪ Es nolaidu savu sargu ♪ - ♪ Sveiki, ♪ 383 00:17:18,833 --> 00:17:21,541 ♪ Viņa mani aizvedīs atpakaļ ja es viņai likšu noticēt ♪ 384 00:17:21,541 --> 00:17:24,291 ♪ Lai es beidzot varu nokāpt ♪ 385 00:17:24,291 --> 00:17:25,750 ♪ Beidzot var nolaisties ♪ 386 00:17:25,750 --> 00:17:29,041 ♪ Izpildiet soļus Es nevēlos atkārtot, jo ♪ 387 00:17:29,041 --> 00:17:31,833 ♪ Es nolaidu savu apsardzi ♪ 388 00:17:32,916 --> 00:17:36,166 ♪ Viņa nevēlas daļu no klišejām ♪ 389 00:17:36,166 --> 00:17:39,666 ♪ Es pārvērtos par ♪ 390 00:17:39,666 --> 00:17:43,083 ♪ Nevēlos, lai viņa mani tā redzētu ♪ 391 00:17:43,083 --> 00:17:45,833 ♪ Un paskaties patiesībai acīs ♪ 392 00:17:45,833 --> 00:17:50,333 ♪ Laiku pa laikam ♪ 393 00:17:50,333 --> 00:17:52,500 ♪ Bija jāpārtrauc aukstums ♪ 394 00:17:52,500 --> 00:17:56,916 ♪ Nakts pēc nakts ♪ 395 00:17:56,916 --> 00:17:59,875 ♪ Viņa pārņem kontroli ♪ 396 00:17:59,875 --> 00:18:03,500 ♪ Bet tad es to padodu velnam manī ♪ 397 00:18:03,500 --> 00:18:05,958 ♪ Un es nolaidu savu apsardzību ♪ 398 00:18:05,958 --> 00:18:07,708 ♪ Es nolaidu savu apsardzi ♪ 399 00:18:07,708 --> 00:18:10,250 ♪ Esmu atteicies no viņas redzējuma par mani ♪ 400 00:18:10,250 --> 00:18:12,708 ♪ Kad es nolaidu savu apsardzi ♪ 401 00:18:14,291 --> 00:18:15,833 ♪ Sveiki, ♪ 402 00:18:21,333 --> 00:18:24,125 ♪ Es to atdodu sevī esošajam velnam ♪ 403 00:18:24,125 --> 00:18:26,625 ♪ Jā, es nolaidu savu apsardzību ♪ 404 00:18:26,625 --> 00:18:28,541 ♪ Es nolaidu savu apsardzi ♪ 405 00:18:28,541 --> 00:18:31,125 ♪ Es atsakos no vīzijas par sevi ♪ 406 00:18:31,125 --> 00:18:34,458 ♪ Kad es nolaidu savu apsardzi ♪ 407 00:18:36,666 --> 00:18:40,125 Kas notiek, Koačella?! 408 00:18:41,166 --> 00:18:43,041 Paldies, puiši! 409 00:18:43,041 --> 00:18:45,333 Atteiksim no tā mūsu grupas dēļ! 410 00:18:45,333 --> 00:18:47,916 - Vai tu labi pavadi laiku? 411 00:18:52,583 --> 00:18:57,125 {\an8}Ak, mums ir liels gods būt šeit uz šīs ikoniskās skatuves. 412 00:18:57,125 --> 00:18:58,833 {\an8}Liels paldies, ka atnācāt! 413 00:18:58,833 --> 00:19:00,125 {\an8}Mēs jūs visus novērtējam. 414 00:19:03,583 --> 00:19:05,000 Vai esat gatavi? 415 00:19:11,666 --> 00:19:14,041 Labi. Atvainojiet, vienu sekundi, puiši. Viena sekunde. 416 00:19:14,041 --> 00:19:15,291 - Nogrieziet to. 417 00:19:19,458 --> 00:19:20,916 Tieši tagad? 418 00:19:25,333 --> 00:19:26,791 - Tieši tagad? - Jā, noteikti. 419 00:19:30,125 --> 00:19:31,250 Es atvainojos par to, puiši. 420 00:19:31,250 --> 00:19:33,708 Neliela plāna maiņa. 421 00:19:33,708 --> 00:19:36,416 Es šovakar satiku kādu. 422 00:19:36,416 --> 00:19:38,541 Un es jūtos mazliet iedvesmots. 423 00:19:39,750 --> 00:19:42,375 Neplānoju to darīt, bet... 424 00:19:42,375 --> 00:19:43,750 šo sauc par "Tuvāk". 425 00:19:46,958 --> 00:19:51,458 ♪ Es zinu, ka tu zini, ka lieku tev sarkt ♪ 426 00:19:51,458 --> 00:19:54,958 ♪ Un es zinu, ka tu domā Es runāju pārāk daudz ♪ 427 00:19:54,958 --> 00:19:56,958 ♪ Jo es daru ♪ 428 00:19:56,958 --> 00:19:59,708 ♪ Jā, es to daru ♪ 429 00:19:59,708 --> 00:20:04,416 ♪ Kad es nevēlos atvadīties ♪ 430 00:20:04,416 --> 00:20:07,125 ♪ Lūdzu, atkārtojiet ♪ 431 00:20:07,125 --> 00:20:10,875 - ♪ Ko jūs tikko izdarījāt ar ♪ 432 00:20:10,875 --> 00:20:12,333 - ♪ Es ♪ 433 00:20:12,333 --> 00:20:16,166 ♪ Es zinu, ka tu esi mazliet vecāks ♪ 434 00:20:16,166 --> 00:20:21,041 ♪ Bet, mazulīt, noliec galvu uz mana pleca ♪ 435 00:20:21,041 --> 00:20:24,166 ♪ Pirms kļūst mazliet vēsāks ♪ 436 00:20:24,166 --> 00:20:28,458 ♪ Es vēlos tuvināties tev, jā ♪ 437 00:20:28,458 --> 00:20:31,333 ♪ Tuvāk ♪ 438 00:20:31,333 --> 00:20:33,875 - ♪ Jums ♪ - ♪ Tuvāk tev, jā ♪ 439 00:20:33,875 --> 00:20:35,625 ♪ Tuvāk ♪ 440 00:20:35,625 --> 00:20:37,208 {\an8}♪ Jums ♪ 441 00:20:37,208 --> 00:20:41,916 {\an8}♪ Iespējams, jūs to neuztversiet tik nopietni ♪ 442 00:20:41,916 --> 00:20:44,708 ♪ Un jūs sakāt, ka jums tas ir kaut kur būt ♪ 443 00:20:44,708 --> 00:20:46,875 ♪ Bet tu nē ♪ 444 00:20:46,875 --> 00:20:49,416 ♪ Veiciet kustību ♪ 445 00:20:49,416 --> 00:20:53,500 ♪ Jo jūs nevēlaties atvadīties ♪ 446 00:20:53,500 --> 00:20:56,916 ♪ Lūdzu, atkārtojiet ♪ 447 00:20:56,916 --> 00:20:59,708 ♪ Ko jūs tikko izdarījāt ar ♪ 448 00:20:59,708 --> 00:21:01,708 - ♪ Es ♪ 449 00:21:01,708 --> 00:21:05,625 ♪ Es zinu, ka tu esi mazliet vecāks ♪ 450 00:21:05,625 --> 00:21:09,458 ♪ Bet, mazulīt, noliec galvu uz mana pleca ♪ 451 00:21:09,458 --> 00:21:13,333 ♪ Pirms kļūst mazliet vēsāks ♪ 452 00:21:13,333 --> 00:21:14,833 ♪ Es gribu ♪ 453 00:21:14,833 --> 00:21:19,500 ♪ Lai tuvotos jums, jā ♪ 454 00:21:19,500 --> 00:21:21,125 ♪ Tuvāk ♪ 455 00:21:21,125 --> 00:21:22,833 - ♪ Jums ♪ - ♪ Tuvāk jums ♪ 456 00:21:22,833 --> 00:21:25,625 ♪ Tuvāk ♪ 457 00:21:25,625 --> 00:21:26,833 ♪ Jums ♪ 458 00:21:26,833 --> 00:21:30,500 ♪ Meitiņ, mēs varētu tā turpināt visu nakti ♪ 459 00:21:30,500 --> 00:21:34,791 ♪ Es labprāt tevi redzētu kailu mēness gaismā ♪ 460 00:21:34,791 --> 00:21:38,458 ♪ Ļaujiet man iegūt jūsu numuru un jūsu laiks ♪ 461 00:21:38,458 --> 00:21:40,333 ♪ Jo es gribu ♪ 462 00:21:40,333 --> 00:21:43,500 ♪ Lai tuvotos jums, jā ♪ 463 00:21:57,250 --> 00:22:02,916 ♪ Daudz laimes dzimšanas dienā, dārgā Solēna ♪ 464 00:22:04,500 --> 00:22:09,375 {\an8}- ♪ Daudz laimes dzimšanas dienā. ♪ 465 00:22:09,375 --> 00:22:10,791 Tātad? 466 00:22:10,791 --> 00:22:13,375 - Tātad? - Kādas ir sajūtas, kad tev ir 40? 467 00:22:13,375 --> 00:22:15,000 - Ak, lūk, viņš iet. - Mīļā, tiešām? Labi. 468 00:22:15,000 --> 00:22:17,000 ko? Tas ir pagrieziena punkts. 469 00:22:17,000 --> 00:22:18,083 Tā ir. 470 00:22:18,083 --> 00:22:20,083 - Tā ir. – Tas ir labs jautājums. 471 00:22:20,083 --> 00:22:24,000 Hm, tas jūtas ļoti, ļoti salds. 472 00:22:25,458 --> 00:22:28,333 es nezinu. Es domāju, ka es vienkārši jūtos patiesi pateicīgs. 473 00:22:28,333 --> 00:22:31,250 Es priecājos būt šeit. Esmu pateicīgs, ka esmu šeit. 474 00:22:31,250 --> 00:22:32,666 Varbūt mulsinoši. 475 00:22:32,666 --> 00:22:34,500 Jūs zināt? 476 00:22:34,500 --> 00:22:35,875 Man bija Izija, kad es biju tik mazs, 477 00:22:35,875 --> 00:22:40,625 tāpēc es jūtos kā atvienots no mana vecuma, 20 gadu vecumā. 478 00:22:40,625 --> 00:22:42,000 - Es domāju, es tikko pabeidzu koledžu, tu zini? Protams. 479 00:22:42,000 --> 00:22:43,500 - Vai tu saproti? es domāju 480 00:22:43,500 --> 00:22:46,208 tu pat neesi cilvēks, kamēr nesasniedz 30. 481 00:22:46,208 --> 00:22:48,375 Es domāju, vienkārši padomājiet par to, vai ne? 482 00:22:48,375 --> 00:22:51,291 Un tad tu tērē nākamos desmit gadus pēc tam 483 00:22:51,291 --> 00:22:54,041 mēģinot izdomāt kāda veida cilvēks vēlaties būt. 484 00:22:54,041 --> 00:22:55,791 – Tas ir dziļi. - Tas ir piedzēries. 485 00:22:59,000 --> 00:23:00,041 Nu dzersim mazliet vairāk. Dzirdi, dzirdi. 486 00:23:00,041 --> 00:23:01,291 Uz dzīves pieredzi. 487 00:23:01,291 --> 00:23:03,208 - Jā, liksim tam visam. - Klausies, dzirdi. 488 00:23:04,291 --> 00:23:05,833 Hei, hei! 489 00:23:05,833 --> 00:23:07,583 - Dzimšanas dienas meitene. Sveiki. 490 00:23:07,583 --> 00:23:09,583 - Re, tu mani tur pārsteidzi. - Jā, es zinu. 491 00:23:09,583 --> 00:23:11,291 Sveiks, Tods. 492 00:23:11,291 --> 00:23:13,916 Sveiki. Hm... 493 00:23:13,916 --> 00:23:17,500 Klau, es tikai gribēju pienākt un pateikt ka es-es tiešām tevi apbrīnoju. 494 00:23:17,500 --> 00:23:20,041 - Ak. - Jūs esat izveidojis kopienu 495 00:23:20,041 --> 00:23:22,416 ap mākslu un iekļautību. 496 00:23:22,416 --> 00:23:24,291 Tas ir tik forši. 497 00:23:24,291 --> 00:23:26,583 Tas ir ļoti mīļi. Paldies. 498 00:23:26,583 --> 00:23:27,958 Tāpēc es mācu vidusskolā dabaszinības. 499 00:23:27,958 --> 00:23:29,958 Ak, forši. Kurā gadā ir tavi skolēni? 500 00:23:29,958 --> 00:23:31,291 Ak, otrā kursa studenti. 501 00:23:31,291 --> 00:23:33,916 - Mana meita būs vecākā. - Ak, tas ir brīnišķīgi. 502 00:23:33,916 --> 00:23:37,583 Un šķiršanās, es domāju, tā ir tāda identifikācijas maiņa, vai ne? 503 00:23:38,875 --> 00:23:40,291 - Jā. - Es to pilnībā saprotu. 504 00:23:40,291 --> 00:23:43,333 Es domāju, kas es esmu ja es neesmu Džesikas vīrs? 505 00:23:44,625 --> 00:23:45,708 Vai jums ir bērni? 506 00:23:45,708 --> 00:23:47,791 Es to daru. 507 00:23:48,875 --> 00:23:49,916 Tas ir mans dēls Rosko. 508 00:23:49,916 --> 00:23:51,666 Ak, viņš ir tik jauks. 509 00:23:54,083 --> 00:23:55,583 Čārlijs. - Uh-hu. 510 00:23:55,583 --> 00:23:56,833 Koperniks. 511 00:23:59,833 --> 00:24:01,833 Rūperts. 512 00:24:01,833 --> 00:24:03,791 Pirms cik ilga laika jūs, puiši, izšķīrāties? 513 00:24:03,791 --> 00:24:07,166 "Sadalīt" ir tik specifisks vārds. 514 00:24:07,166 --> 00:24:08,375 Es tikai to pateikšu. 515 00:24:08,375 --> 00:24:11,250 Ak, es gribētu tevi lai pavada mani nākamnedēļ 516 00:24:11,250 --> 00:24:14,375 uz restorānu pēc maltītes. 517 00:24:15,666 --> 00:24:16,875 Kādu laiku ir bijis akmeņains. 518 00:24:16,875 --> 00:24:18,916 – Teiksim tā. 519 00:24:20,125 --> 00:24:21,875 Ak. Atvainojiet. 520 00:24:22,958 --> 00:24:24,666 Tā ir viņa. 521 00:24:24,666 --> 00:24:26,333 Sveika, mīļā. 522 00:24:26,333 --> 00:24:28,125 Jā, es drīz būšu mājās. 523 00:25:11,750 --> 00:25:13,833 Solēna. Mums tu esi vajadzīgs. 524 00:25:13,833 --> 00:25:15,500 Labi, labi. Dodiet man brīdi. 525 00:25:15,500 --> 00:25:17,708 Tiešām, Solēna, mums tu esi vajadzīgs, piemēram, tagad. 526 00:25:17,708 --> 00:25:19,958 Labi. Labi. Vai viss ir kārtībā? 527 00:25:19,958 --> 00:25:22,166 Jā, mums tikai tu esi vajadzīgs. 528 00:25:22,166 --> 00:25:23,916 Viņa patiešām izmanto savu iekļaujošo telpu, lai... 529 00:25:23,916 --> 00:25:25,375 Ak. 530 00:25:25,375 --> 00:25:27,083 Un tur viņa tagad ir. 531 00:25:27,083 --> 00:25:28,541 Čau. 532 00:25:28,541 --> 00:25:30,083 Sveiki. 533 00:25:30,083 --> 00:25:32,583 Es nezinu, vai tu mani atceries, bet mēs tikāmies Koačelā. 534 00:25:32,583 --> 00:25:34,875 Jā, es tevi atceros. 535 00:25:34,875 --> 00:25:36,375 Tātad jūs viens otru pazīstat. 536 00:25:36,375 --> 00:25:39,750 Lieliski. Vai es varu kādam kaut ko dabūt? Ūdens? Kafija? 537 00:25:39,750 --> 00:25:41,833 - Paldies. Mums viss ir kārtībā, Džeremij. - Ak. Jā. 538 00:25:41,833 --> 00:25:43,166 Uz redzēšanos. 539 00:25:43,166 --> 00:25:44,291 Oho. 540 00:25:44,291 --> 00:25:45,750 Hm... 541 00:25:47,416 --> 00:25:48,916 – Tas ir pārsteigums. 542 00:25:48,916 --> 00:25:52,916 Es veicu tiešsaistes meklēšanu Sudraba ezera Solēnai, 543 00:25:52,916 --> 00:25:56,583 un, nu, man ir šis ļoti lielais, tukšais dzīvoklis Londonā 544 00:25:56,583 --> 00:26:00,041 kam izmisīgi vajag kādu mākslas darbu. 545 00:26:00,041 --> 00:26:03,458 Tāpēc es domāju, ka jūs varētu... 546 00:26:03,458 --> 00:26:05,916 Labi. Hm... 547 00:26:07,083 --> 00:26:09,583 Kāpēc gan nesākt no aizmugures ar keramiku? 548 00:26:09,583 --> 00:26:11,708 Zini, es cerēju jūs varētu sākt ar keramiku. 549 00:26:13,041 --> 00:26:14,708 Hm... 550 00:26:14,708 --> 00:26:18,458 Tātad šos gabalus iemeta fantastisks podnieks, ar kuru mēs strādājam, sauca Susan Heable. 551 00:26:18,458 --> 00:26:20,500 - Mm. Viņa tos iemeta pie sienas? - Š... 552 00:26:20,500 --> 00:26:22,791 N-Nē. Viņa... 553 00:26:22,791 --> 00:26:25,791 Tā viņi to sauc, kad dara darbs pie stūres. 554 00:26:25,791 --> 00:26:27,666 To sauc par mešanu. 555 00:26:27,666 --> 00:26:28,791 - Pareizi. - Pareizi. 556 00:26:28,791 --> 00:26:30,458 Kas viņš ir? 557 00:26:30,458 --> 00:26:33,333 Tas ir Hejs Kempbels no augusta Mēness. 558 00:26:33,333 --> 00:26:35,083 Kur tu biji? 559 00:26:35,083 --> 00:26:37,083 Acīmredzami, ka esmu 30 gadu vecumā. 560 00:26:37,083 --> 00:26:41,125 Šo gabalu silueti piesauc Sjūzenas aizraušanos ar... 561 00:26:42,541 --> 00:26:44,750 ...žests un kustība. 562 00:26:44,750 --> 00:26:46,500 Jā, es to redzu. 563 00:26:46,500 --> 00:26:48,541 Jā, viņas darbs ir ļoti populārs. 564 00:26:48,541 --> 00:26:50,416 Esmu pārliecināts. 565 00:26:50,416 --> 00:26:54,125 Lieliski. Nu, es... vienkārši... 566 00:26:54,125 --> 00:26:57,208 ņem visus... visus šos. 567 00:26:59,875 --> 00:27:01,791 Atvainojiet, ko tu ar to domā? 568 00:27:01,791 --> 00:27:05,333 Ak, tikai-tikai viss šajā vispārējā jomā būtu lieliski. 569 00:27:05,333 --> 00:27:07,458 Klēra. - Kas notiek? 570 00:27:10,125 --> 00:27:13,791 Tātad, um... 571 00:27:13,791 --> 00:27:15,625 Šis klients vēlas iegādāties visi šie gabali. 572 00:27:15,625 --> 00:27:17,333 Labi. 573 00:27:17,333 --> 00:27:18,916 Sveika, Klēra. 574 00:27:18,916 --> 00:27:20,958 Čau. 575 00:27:21,958 --> 00:27:23,000 Paldies. 576 00:27:23,000 --> 00:27:24,875 Es ar to visu tikšu galā. 577 00:27:26,416 --> 00:27:28,208 - Tā ir Klēra. - Mm. Šķiet jauki. 578 00:27:28,208 --> 00:27:32,250 Viņa ir ļoti jauka. Viņa ir ļoti strādīga, kompetenta, vientuļa. 579 00:27:32,250 --> 00:27:34,083 Atvainojiet, kas tie ir šeit? 580 00:27:34,083 --> 00:27:37,333 Šie mani iepriecināja. 581 00:27:37,333 --> 00:27:38,625 Hayes, es tevi mīlu! 582 00:27:40,416 --> 00:27:43,083 Hm... 583 00:27:43,083 --> 00:27:45,916 Šos darbus veido vietējais mākslinieks, Amanda Frīdmane. 584 00:27:45,916 --> 00:27:47,916 Viņa dzīvo Ērglrokā. 585 00:27:47,916 --> 00:27:51,041 Viņa izvēlējās tēlot, hm, spēcīgs gaismas avots. 586 00:27:51,041 --> 00:27:52,375 Mm-hmm. 587 00:27:52,375 --> 00:27:55,333 - It kā citplanētieši tikko būtu nolaidušies. 588 00:27:55,333 --> 00:27:56,541 Hmm. 589 00:27:56,541 --> 00:27:59,375 Šie tiek nošauti vidēja un liela formāta kamera uz filmas. 590 00:27:59,375 --> 00:28:00,875 Nav digitālu manipulāciju. 591 00:28:00,875 --> 00:28:03,625 Tik forši. Es tos visus paņemšu. 592 00:28:03,625 --> 00:28:06,250 - Ko? - Ja jūs varētu tās ietīt ar burbuļiem vai vienalga, 593 00:28:06,250 --> 00:28:09,291 un tad es kādu nosūtīšu vēlāk tikai lai tos paņemtu. 594 00:28:09,291 --> 00:28:11,583 Šīs bļodas, starp citu, ir jaukas. 595 00:28:11,583 --> 00:28:13,541 - Paldies. - Un spageti flīzes? 596 00:28:13,541 --> 00:28:16,041 Es domāju, detaļa i-ir skaista. 597 00:28:16,041 --> 00:28:18,333 Un lai kas tas būtu, Es gribu to savās mājās. 598 00:28:18,333 --> 00:28:20,958 Godīgi sakot... 599 00:28:20,958 --> 00:28:22,458 Es domāju, ka es to visu paņemšu. 600 00:28:29,166 --> 00:28:32,166 Tā ir īsta māksla, un tie ir īsti mākslinieki. 601 00:28:32,166 --> 00:28:34,250 Viņi savu darbu uztver ļoti nopietni, tāpat kā es. 602 00:28:34,250 --> 00:28:37,500 Viņi to paveica ar lielu rūpību, un tu ienāc šeit kā... 603 00:28:37,500 --> 00:28:39,750 es nezinu... piemēram, jūs pērkat ābolus vai kaut ko citu. 604 00:28:39,750 --> 00:28:43,083 Godīgi sakot, es meklēju par tādu mākslu tik ilgi, 605 00:28:43,083 --> 00:28:46,541 un es patiesi sazinos ar to, un tā... 606 00:28:46,541 --> 00:28:49,708 Es-es ļoti gribētu to nopirkt, ja ar tevi viss ir kārtībā. 607 00:28:52,416 --> 00:28:53,500 Labi. 608 00:28:53,500 --> 00:28:54,708 - Labi. - Un ierakstam, 609 00:28:54,708 --> 00:28:58,375 jūs nekad iepriekš neesat redzējuši mani pirkt ābolus. 610 00:29:01,708 --> 00:29:03,166 Tas ir satriekts. 611 00:29:05,916 --> 00:29:07,125 Tātad? 612 00:29:08,166 --> 00:29:09,166 Tātad? 613 00:29:09,166 --> 00:29:10,583 Vai tu man vēl kaut ko parādīsi? 614 00:29:10,583 --> 00:29:14,666 Vai tev nav futbola stadiona lai nokļūtu vai apmeklētu fotosesiju? 615 00:29:14,666 --> 00:29:17,250 Nu, um, kas ir-kāda diena šodien? 616 00:29:17,250 --> 00:29:20,541 - Ir otrdiena. - Jā, nē, tev nav neviena no tiem līdz trešdienai. 617 00:29:21,833 --> 00:29:24,125 Es tiešām labprāt jums parādītu vēl nedaudz mākslas, 618 00:29:24,125 --> 00:29:26,083 bet jūs tikko iegādājāties viss galerijā. 619 00:29:26,083 --> 00:29:27,916 Ak. 620 00:29:29,750 --> 00:29:31,375 Nu, tas bija neticami rupji no manis. 621 00:29:33,708 --> 00:29:35,250 Vai tā notiek daudz? 622 00:29:35,250 --> 00:29:36,333 Jā. 623 00:29:37,333 --> 00:29:39,375 Nu, ja tev vairs nav ko man parādīt, 624 00:29:39,375 --> 00:29:41,083 tad man būs jāiet meklēt cita mākslas galerija 625 00:29:41,083 --> 00:29:42,875 - pieder citam mākslas darbu tirgotājam... - Labi. Labi. 626 00:29:42,875 --> 00:29:44,208 Man ir draugs. 627 00:29:44,208 --> 00:29:48,250 Viņa ir māksliniece, kura man ļoti patīk. Viņai ir noliktava Glendeilā. 628 00:29:48,250 --> 00:29:51,541 Viņas šobrīd tur nav, bet man ir atslēga. 629 00:29:51,541 --> 00:29:53,958 Es ilgojos doties uz Glendeilu visilgāk. 630 00:29:53,958 --> 00:29:55,583 – Tev nav ne jausmas. - Nekurienes vidū Glendeila? 631 00:29:55,583 --> 00:29:58,125 Nekurienes vidus ir mana mīļākā vieta pasaulē. 632 00:29:58,125 --> 00:30:00,875 Kāpēc gan neaicināt šoferi mūs sagaidīt? ārā, un mēs dosimies uz Glendeilu. 633 00:30:00,875 --> 00:30:03,458 Es domāju, mēs varētu vienkārši braukt ar tavu automašīnu. 634 00:30:04,750 --> 00:30:08,041 - Atvainojiet par nekārtību. - Ak. Ā, jā. 635 00:30:08,041 --> 00:30:10,291 Es to tev novērsīšu. Labi, em... 636 00:30:10,291 --> 00:30:12,250 - Labi, esmu iekšā. - Ui. 637 00:30:12,250 --> 00:30:13,916 - Es to varu pieņemt. - O, paldies. 638 00:30:13,916 --> 00:30:15,500 Jā, protams. Kur tu gribi, lai es... 639 00:30:15,500 --> 00:30:17,208 - Vienkārši uz grīdas vai... - Grīda? 640 00:30:17,208 --> 00:30:19,875 - Ak, jā, aizmugure. Protams, labi. Labi. 641 00:30:19,875 --> 00:30:21,000 Labi. 642 00:30:21,000 --> 00:30:23,041 Atvainojiet par šo visu. 643 00:30:23,041 --> 00:30:24,625 Ak. 644 00:30:24,625 --> 00:30:26,000 - Labi. - Jā. 645 00:30:26,000 --> 00:30:27,291 Un aiziet. 646 00:30:29,250 --> 00:30:30,958 - Jā. - Labi. 647 00:30:30,958 --> 00:30:33,750 - Hm... - Es nāku pie gaismas. 648 00:30:33,750 --> 00:30:35,833 Tāpēc parasti vislabāk ir, ja jūs to nedarāt paskaties viņiem acīs. 649 00:30:35,833 --> 00:30:38,041 Labi, lieliski. Tikai skatās taisni uz priekšu. 650 00:30:38,041 --> 00:30:42,541 Viņi tiešām neko nepamana. 651 00:30:42,541 --> 00:30:44,125 Es domāju, ka mums ir labi. 652 00:30:44,125 --> 00:30:47,333 Tas ir pārsteidzoši. 653 00:30:47,333 --> 00:30:49,583 Oho. Tu esi dabisks. 654 00:30:49,583 --> 00:30:52,083 - Labdien. 655 00:31:02,166 --> 00:31:03,166 Paldies. 656 00:31:08,666 --> 00:31:10,250 - Man patīk šie. - Ak. 657 00:31:10,250 --> 00:31:12,833 Natrise Millere. Fantastiski. 658 00:31:22,666 --> 00:31:24,541 Vai šī ir glezna? 659 00:31:24,541 --> 00:31:26,291 Jā, tā ir. 660 00:31:26,291 --> 00:31:28,916 - Ko tas nozīmē? - Tas ir kalendārs. 661 00:31:28,916 --> 00:31:30,500 - Nē, nedari tā. - Vai ne? 662 00:31:30,500 --> 00:31:32,833 Vai tiešām vēlaties lekciju par to, kā māksla ir subjektīva? 663 00:31:34,333 --> 00:31:35,875 ko tu redzi? 664 00:31:35,875 --> 00:31:37,166 Tas ir režģis. Tas ir režģim līdzīgs. 665 00:31:37,166 --> 00:31:39,708 Tas ir-tas-tas ir skaitliski. 666 00:31:39,708 --> 00:31:41,166 Kas nozīmē, ka... 667 00:31:41,166 --> 00:31:42,375 Lūdzu. Es-Man nekā nav. 668 00:31:45,791 --> 00:31:49,458 Tāpēc mākslinieks sauc šo gabalu pašportrets. 669 00:31:49,458 --> 00:31:52,000 Tagad viņa rāda to 670 00:31:52,000 --> 00:31:56,791 viņa nav nekāds neaizskarams ģēnijs retinātā telpā. 671 00:31:56,791 --> 00:31:59,666 Tāda ir viņas kā mākslinieces dzīve. 672 00:32:00,750 --> 00:32:02,541 Man šķiet, ka tā godīgums ir neticami aizkustinošs. 673 00:32:03,833 --> 00:32:05,708 Šis gabals ir no manas draudzenes Sāras. 674 00:32:05,708 --> 00:32:07,875 Hm, viņa sūta tos visus uz galeriju izrādi Ņujorkā, 675 00:32:07,875 --> 00:32:10,208 bet viņa nekad nesūta šo. 676 00:32:10,208 --> 00:32:11,583 Hmm, kāpēc tā? 677 00:32:11,583 --> 00:32:14,583 Hm, es nezinu. Viņa negrib. 678 00:32:17,125 --> 00:32:18,333 Oho. 679 00:32:19,541 --> 00:32:20,583 Kā to sauc? 680 00:32:20,583 --> 00:32:22,541 Atvērt mani. 681 00:32:24,083 --> 00:32:26,083 Ko tu jūti, kad uz to skaties? 682 00:32:33,250 --> 00:32:34,958 Viss. 683 00:32:42,583 --> 00:32:44,708 - Kā tu iepazinies ar Sāru? - Ak... 684 00:32:44,708 --> 00:32:46,833 Ah, koledžā. Pirmkursa gads. 685 00:32:46,833 --> 00:32:51,250 Viņa uzspridzināja Fionas Ābola dziesmu no viņas kopmītnes istabas, 686 00:32:51,250 --> 00:32:52,916 un es uzreiz zināju, ka mēs būsim draugi. 687 00:32:55,666 --> 00:32:56,708 Vai mums jāiet? 688 00:32:56,708 --> 00:32:59,333 Un-un, um, koledža? 689 00:32:59,333 --> 00:33:01,000 Ko tu mācījies? 690 00:33:01,000 --> 00:33:03,875 Es biju mākslas vēstures specialitātē. 691 00:33:03,875 --> 00:33:06,458 - Lai gan es sāku kā sagatavots. - Ārsts? 692 00:33:06,458 --> 00:33:10,750 Nu, es biju 18 gadus vecs cilvēku iepriecinātājs no Ņūdžersijas, 693 00:33:10,750 --> 00:33:13,083 un maniem vecākiem ļoti patika šī ideja. 694 00:33:14,625 --> 00:33:16,791 Bet tad es... 695 00:33:16,791 --> 00:33:19,583 apmeklēja mākslas vēstures stundu, lai iegūtu kredītpunktus, un es iemīlējos. 696 00:33:21,375 --> 00:33:22,458 Vienalga. 697 00:33:22,458 --> 00:33:24,583 Kā ar tevi? Kāds ir tavs dzīvesstāsts? 698 00:33:26,083 --> 00:33:28,333 Piedod, vai tas bija tavs dzīvesstāsts? 699 00:33:28,333 --> 00:33:29,916 Daļēji. 700 00:33:31,000 --> 00:33:34,500 Pastāsti man, kā cilvēks atrod sevi puišu grupā? 701 00:33:34,500 --> 00:33:36,833 Ļoti nejauši. 702 00:33:36,833 --> 00:33:38,666 Es noklausījos. 703 00:33:38,666 --> 00:33:40,916 To darīja arī citi. 704 00:33:40,916 --> 00:33:43,625 Zini, mēs bijām tikai polaroīdi pie sienas, tiešām. 705 00:33:43,625 --> 00:33:45,333 Zini, tev ir Adrians, 706 00:33:45,333 --> 00:33:46,875 miljonu dolāru smaids. 707 00:33:46,875 --> 00:33:49,958 Rorijs, austriešu nemiernieks. 708 00:33:49,958 --> 00:33:52,583 Saimons, domājošs dzejnieks. 709 00:33:52,583 --> 00:33:56,000 Ollij, zini, Ollijai tikko ir stulbums. 710 00:33:56,000 --> 00:33:57,416 Un kā ar Heju? 711 00:33:57,416 --> 00:33:59,666 - Ak, es esmu tikai angliete. 712 00:33:59,666 --> 00:34:01,666 Tiešām strādā šarmu. 713 00:34:01,666 --> 00:34:07,000 Ziniet, jocīgākais ir tas, ka tajā pašā dienā ka es piedalījos grupā, 714 00:34:07,000 --> 00:34:09,500 Es arī noklausījos, lai spēlētu Tiny Tim 715 00:34:09,500 --> 00:34:12,208 Hackney Playhouse versijā no Ziemassvētku dziesma. 716 00:34:12,208 --> 00:34:15,625 Un galu galā, Es to nesaņēmu. 717 00:34:15,625 --> 00:34:17,875 Ziniet, acīmredzot nav pietiekami mazs. 718 00:34:17,875 --> 00:34:19,125 Bet es dabūju zēnu grupu. 719 00:34:19,125 --> 00:34:22,750 Ja es būtu dabūjis lugu, Es to būtu darījis, un... 720 00:34:24,875 --> 00:34:27,416 ...kāds cits būtu bijis es joslā. 721 00:34:27,416 --> 00:34:30,541 Un es būtu bijis... 722 00:34:33,416 --> 00:34:34,833 Es nezinu, kas es būtu bijis. 723 00:34:39,291 --> 00:34:41,416 Dievs, es esmu badā. Vai tu esi izsalcis? 724 00:34:41,416 --> 00:34:43,041 Mums jāiet kaut ko paēst. 725 00:34:43,041 --> 00:34:45,666 es... 726 00:34:45,666 --> 00:34:46,916 Es neesmu pārliecināts. 727 00:34:46,916 --> 00:34:49,416 Ko... ko tu ar to domā? 728 00:34:49,416 --> 00:34:53,833 Es neesmu pārliecināts, ko mēs šeit darām 729 00:34:53,833 --> 00:34:57,291 verdošā karstā noliktavā Glendeilā, 730 00:34:57,291 --> 00:34:58,625 jautāju par manu specialitāti. 731 00:34:58,625 --> 00:35:00,750 Nu es tev teicu. Es mīlu Glendeilu. 732 00:35:06,416 --> 00:35:08,958 Man šķiet, ka es nesatieku tādus cilvēkus kā jūs ļoti bieži. 733 00:35:10,166 --> 00:35:13,166 Un lielākā daļa cilvēku domā viņi mani jau pazīst. 734 00:35:13,166 --> 00:35:15,333 Hejs Kempbels. 735 00:35:15,333 --> 00:35:16,791 Tas neesmu es. 736 00:35:18,208 --> 00:35:20,416 es nezinu. Šķita, ka tev bija vienalga. 737 00:35:21,541 --> 00:35:26,208 Un par to, ko tas ir vērts, Manuprāt, mēs iepazināmies ļoti interesantā veidā. 738 00:35:26,208 --> 00:35:31,333 Es domāju, ka tu esi gudrs un, zini, 739 00:35:31,333 --> 00:35:34,625 y-tu arī vienkārši-tikai... y-tu esi karsts, vai kas cits. 740 00:35:35,708 --> 00:35:36,916 "Karsts"? 741 00:35:36,916 --> 00:35:38,458 Vai vienalga. 742 00:35:40,125 --> 00:35:43,291 Tāpēc es domāju, ko es šeit daru... 743 00:35:43,291 --> 00:35:45,208 tikai cenšos tevi labāk iepazīt. 744 00:35:46,541 --> 00:35:48,000 Nu... 745 00:35:49,375 --> 00:35:51,666 ...es novērtēju jūsu godīgumu. 746 00:35:57,125 --> 00:35:59,583 ♪ Es skatījos debesīs ♪ 747 00:35:59,583 --> 00:36:02,125 ♪ Vienkārši meklēju sta r ♪ 748 00:36:02,125 --> 00:36:05,125 ♪ Lai lūgtu vai vēlētos ♪ 749 00:36:05,125 --> 00:36:07,083 ♪ Vai kaut kas tamlīdzīgs ♪ 750 00:36:07,083 --> 00:36:08,166 ♪ Man bija patīkami laboties... 751 00:36:08,166 --> 00:36:10,541 Tātad, ko mums vajadzētu ēst? 752 00:36:10,541 --> 00:36:14,125 Uh, mēs varētu atgriezties uz manu viesnīcu Beverlihilsā, 753 00:36:14,125 --> 00:36:15,916 pasūtiet apkalpošanu numurā. 754 00:36:15,916 --> 00:36:19,208 Uh, tas ir... sava veida brauciens. 755 00:36:19,208 --> 00:36:21,375 - Jā, nē, es tikko izmetu dažas iespējas. - Mm. 756 00:36:21,375 --> 00:36:24,833 - Es-es īsti nezinu L.A. - Labi. Labi. Labi. 757 00:36:24,833 --> 00:36:28,375 Kā būtu ar visu laiku Hilhērstā? 758 00:36:28,375 --> 00:36:29,916 Tas ir Hejs Kempbels. 759 00:36:33,208 --> 00:36:36,000 Vai tā ir populāra vieta? 760 00:36:36,000 --> 00:36:39,375 - Hm, tas ir diezgan populārs, es domāju. Tas ir... 761 00:36:40,458 --> 00:36:41,958 Labi, uh... 762 00:36:41,958 --> 00:36:44,375 Patiesībā, iesim uz manu māju. 763 00:36:44,375 --> 00:36:46,333 Es tev uztaisīšu sviestmaizi. 764 00:36:47,333 --> 00:36:48,583 Izklausās labi. 765 00:36:49,666 --> 00:36:52,875 ♪ Šīs rokas ir pārāk trīcošas, lai tās turētu ♪ 766 00:36:52,875 --> 00:36:56,000 ♪ Izsalkums sāp, bet badā tas darbojas ♪ 767 00:36:56,000 --> 00:37:02,125 ♪ Kad mīlēt maksā pārāk dārgi ♪ 768 00:37:05,125 --> 00:37:06,166 Šeit mēs esam. 769 00:37:06,166 --> 00:37:08,166 Oho. 770 00:37:08,166 --> 00:37:10,958 Tas ir mazliet netīrs. 771 00:37:10,958 --> 00:37:13,708 Izijs vāc mantas uz nometni, tāpēc... 772 00:37:13,708 --> 00:37:16,583 Tas ir ideāls. Tā ir, hm... tā ir māja. 773 00:37:16,583 --> 00:37:18,791 Paldies. 774 00:37:18,791 --> 00:37:22,791 Daniels ienīda... mans bijušais, ienīda to. 775 00:37:22,791 --> 00:37:24,875 Viņš to sauca par sākuma māju. 776 00:37:24,875 --> 00:37:26,375 Bet... 777 00:37:26,375 --> 00:37:28,458 Arī es vienmēr par to domāju kā par mājām. 778 00:37:32,958 --> 00:37:34,958 - Ak, sūdā. - Vai viss kārtībā? 779 00:37:36,458 --> 00:37:39,416 Jā, viss ir kārtībā. Tas ir... 780 00:37:39,416 --> 00:37:42,125 Ak. Vai beidzies derīguma termiņš? 781 00:37:42,125 --> 00:37:44,958 Ziniet, es parasti atrodu tos datumus lai tas būtu vairāk kā ieteikums. 782 00:37:44,958 --> 00:37:47,916 Nē, nē, tas vienkārši... tas ir... mans ledusskapis atkal ir saplīsis. 783 00:37:47,916 --> 00:37:50,625 Tātad, es tikai redzēju cik ilgi tas ir uz leju. 784 00:37:50,625 --> 00:37:53,166 - Bet, ja tu vienkārši gribi iet, tad es-es... - Ak, nē. Pie velna nē. 785 00:37:53,166 --> 00:37:55,166 - Iedod man. Ļaujiet man nogaršot, jā. - Ko? 786 00:37:55,166 --> 00:37:58,416 Ak, nē, es domāju, tas noteikti ir noticis, piemēram, nedēļa tajā noteikti palikusi. 787 00:37:58,416 --> 00:37:59,750 Ak, mans Dievs! 788 00:38:01,125 --> 00:38:02,791 Nē, tā nav. 789 00:38:02,791 --> 00:38:04,708 - Kāpēc tu to darītu? 790 00:38:04,708 --> 00:38:06,250 Nē, tas ir tavs. 791 00:38:06,250 --> 00:38:07,625 Labi, jā. 792 00:38:07,625 --> 00:38:10,708 Hm... liec mani pie darba. 793 00:38:10,708 --> 00:38:14,250 ko? Nē. Es neļaušu jums pārbaudīt smaržu mana ledusskapja saturu. 794 00:38:14,250 --> 00:38:16,833 Sieviete, laiks tiek tērēts. Liec mani strādāt. 795 00:38:16,833 --> 00:38:18,708 – Tas būtu mans gods. - Labi. Labi. Labi. Labi. 796 00:38:18,708 --> 00:38:20,916 Uh, dzesētājs no garāžas, piepildām to ar ledu, 797 00:38:20,916 --> 00:38:23,458 šķirojiet to divās kategorijās: glābjams un bīstams. 798 00:38:23,458 --> 00:38:24,916 Labi, sapratu. 799 00:38:24,916 --> 00:38:27,333 Ak, tās sviestmaizes. 800 00:38:27,333 --> 00:38:28,833 Vai mēs tos joprojām saņemam vai...? 801 00:38:30,791 --> 00:38:32,500 Ļaujiet man paņemt dzesētāju. 802 00:38:35,416 --> 00:38:37,333 - Tomātu? - Jā. 803 00:38:37,333 --> 00:38:38,708 Paldies. 804 00:38:48,500 --> 00:38:51,250 Tava meita, tu, tu esi? 805 00:38:52,666 --> 00:38:54,416 Jā, mēs esam. 806 00:38:56,541 --> 00:39:00,458 Es domāju, viņa ir mana meita un es esmu viņas māte, 807 00:39:00,458 --> 00:39:04,583 tāpēc mēs braucam viens ar otru dažreiz pa sienu, bet... 808 00:39:04,583 --> 00:39:05,958 bet jā. 809 00:39:05,958 --> 00:39:07,125 Viņa ir mana mīļākā persona. 810 00:39:08,708 --> 00:39:10,208 Nu kā ar tevi? 811 00:39:11,250 --> 00:39:12,708 Vai jūs un jūsu vecāki esat tuvi? 812 00:39:12,708 --> 00:39:15,291 Ak. Nē, ne īsti. 813 00:39:15,291 --> 00:39:17,916 Es domāju, viņi izšķīrās kad es biju ļoti jauns. 814 00:39:17,916 --> 00:39:21,791 Mamma atkārtoti apprecējās ar... 815 00:39:21,791 --> 00:39:24,250 "Darens no Skuntorpas. 816 00:39:24,250 --> 00:39:26,000 Labs šovs, Hejs." 817 00:39:26,000 --> 00:39:27,666 -Tu neesi fans? - Es domāju, viņš ir pietiekami jauks. 818 00:39:27,666 --> 00:39:28,750 Viņš ir tikai twerps. 819 00:39:28,750 --> 00:39:31,291 Un viņš ir no Skuntorpas, kas ir mazliet sūds. 820 00:39:32,625 --> 00:39:36,333 Viņš tiešām nav slikts. 821 00:39:36,333 --> 00:39:37,916 Kā ir ar tavu tēti? 822 00:39:37,916 --> 00:39:39,583 Tētis vēlējās daudz vairāk attiecību pēdējos gados, 823 00:39:39,583 --> 00:39:41,250 kas ir patiešām smieklīgs laiks 824 00:39:41,250 --> 00:39:43,833 ņemot vērā, ka viņa tur īsti nebija pirmos 16 savas dzīves gadus. 825 00:39:43,833 --> 00:39:47,791 Tagad viņš vēlas būt labākie biedri. 826 00:39:47,791 --> 00:39:49,583 Jā. 827 00:39:50,291 --> 00:39:51,291 es nezinu. 828 00:39:51,291 --> 00:39:53,583 Es domāju, es gribu būt viņam tuvu, bet... 829 00:39:55,750 --> 00:39:57,958 Grūti uzticēties cilvēkiem, vai ne? 830 00:40:00,083 --> 00:40:01,458 Jā. 831 00:40:06,750 --> 00:40:08,000 Tas ir ļoti labi. 832 00:40:08,000 --> 00:40:10,166 Paldies. 833 00:40:10,166 --> 00:40:12,958 Šis Daniela puisis, bijušais vīrs, kas ar viņu notika? 834 00:40:12,958 --> 00:40:14,083 Vai tiešām? 835 00:40:14,083 --> 00:40:17,916 Pat ne softbola jautājums lai mūs mazliet sasildītu, piemēram, 836 00:40:17,916 --> 00:40:19,500 "Sveika, Solēna, kāda ir tava mīļākā krāsa?" 837 00:40:19,500 --> 00:40:20,958 Čau, Solēna, kāda ir tava mīļākā krāsa? 838 00:40:20,958 --> 00:40:24,041 Tas patiesībā ir ļoti personisks jautājums. 839 00:40:25,958 --> 00:40:28,291 Kontekstam, um... 840 00:40:30,458 --> 00:40:32,000 ...es tikko biju pārcēlies uz LA. 841 00:40:32,000 --> 00:40:36,000 Hm, es gribēju būt mākslas ainā Ņujorkas centrā, 842 00:40:36,000 --> 00:40:39,708 - bet es varēju atļauties būt mākslas ainā Losandželosas centrā - Mm. 843 00:40:39,708 --> 00:40:42,875 Tātad es satiku Danielu, uh, ballītē Echo parkā. 844 00:40:42,875 --> 00:40:45,291 Viņu jau ienīst. 845 00:40:45,291 --> 00:40:46,625 Kļūst vēls. Es domāju, ka varbūt mums vajadzētu... 846 00:40:46,625 --> 00:40:49,125 - Solēna. - Mm-hmm. Hejs? 847 00:40:49,125 --> 00:40:50,333 Mēs tikai runājam. 848 00:40:50,333 --> 00:40:54,500 - Mēs esam divi cilvēki ar uzticības problēmām kam vajag mazliet atvērties. 849 00:40:54,500 --> 00:40:56,416 Es domāju, kas ir ļaunākais, kas var notikt? 850 00:40:57,500 --> 00:41:01,125 Ak, jūs vēlaties zināt sliktāko lietu vai tas var notikt, kad tu kādam atveries? 851 00:41:01,125 --> 00:41:02,583 Lūdzu, pastāstiet man. 852 00:41:03,666 --> 00:41:05,291 Labi. 853 00:41:05,291 --> 00:41:06,583 Es tev pateikšu. 854 00:41:08,541 --> 00:41:14,458 Daniels, viņš bija ļoti inteliģents, izejošs, ļoti aizkustināts... 855 00:41:17,833 --> 00:41:19,333 ...un mēs ļoti patikām viens otram. 856 00:41:19,333 --> 00:41:25,625 Mēs sanācām kopā, iemīlējāmies, apprecējās, palika stāvoklī... 857 00:41:25,625 --> 00:41:27,833 Lai gan ne tādā secībā. 858 00:41:27,833 --> 00:41:31,791 Un tad mēs bijām ļoti jauni. 859 00:41:31,791 --> 00:41:33,000 Ar mazuli. 860 00:41:33,000 --> 00:41:35,583 Mēs, ziniet, nolaidām galvas. 861 00:41:35,583 --> 00:41:37,333 Viņš to saspieda darbā. 862 00:41:37,333 --> 00:41:41,541 Galerija beidzot bija atvērta, Izzy bija skolā, 863 00:41:41,541 --> 00:41:45,375 bet bija, uh, attālums. 864 00:41:45,375 --> 00:41:47,500 Tas ir... mums bija... bija dreifs. 865 00:41:49,375 --> 00:41:52,166 Bet es domāju, zini, "Labi, tas ir normāli. 866 00:41:52,166 --> 00:41:54,708 Tas ir normāli. Jūs zināt? 867 00:41:54,708 --> 00:41:58,125 Tātad jūs nesaņēmāt pasaku. Pieaug." 868 00:41:58,125 --> 00:42:02,166 Un tad vienu nakti apmēram pirms trim gadiem... 869 00:42:03,916 --> 00:42:06,916 ...bijām ārā vakariņās ar saviem darba draugiem, 870 00:42:06,916 --> 00:42:12,333 un es atkārtoju kādu muļķību... 871 00:42:12,333 --> 00:42:15,583 tenkas par kādu, kuru mēs visi zinām, 872 00:42:15,583 --> 00:42:19,708 kurš krāpis kādu citu, 873 00:42:19,708 --> 00:42:21,791 un viss galds apklusa. 874 00:42:23,458 --> 00:42:25,458 Piemēram, jūs zināt to sajūtu kad ieej istabā 875 00:42:25,458 --> 00:42:29,541 un tu pazīsti visus runāju tikai par tevi? 876 00:42:29,541 --> 00:42:34,583 Un es paskatos uz Danielu, un viņš uz mani neskatīsies. 877 00:42:37,041 --> 00:42:38,208 Viņš neskatītos uz mani. 878 00:42:38,208 --> 00:42:41,208 Tā nu mēs atgriezāmies mājā, samaksāja auklei, 879 00:42:41,208 --> 00:42:44,458 un es viņam jautāju. 880 00:42:47,250 --> 00:42:49,416 Viņš teica, ka viņu sauc Eva. 881 00:42:52,666 --> 00:42:55,125 Viņa bija... 882 00:42:55,125 --> 00:42:57,041 jauns jurists savā birojā. 883 00:43:00,875 --> 00:43:05,083 Lieta, par ko esmu visvairāk dusmīga vai es biju tik jauki par to. 884 00:43:06,625 --> 00:43:08,750 Es piedāvāju to aizmirst. 885 00:43:08,750 --> 00:43:14,666 Es teicu, ka mums, mūsu ģimenei, mūsu ģimenes labā es gribētu... 886 00:43:14,666 --> 00:43:17,333 Es domāju, cilvēki pieļauj kļūdas... Es aizmirsīšu... es... 887 00:43:19,666 --> 00:43:21,250 Es to piedošu. 888 00:43:23,791 --> 00:43:25,625 Un tad viņš teica... 889 00:43:27,500 --> 00:43:29,583 ...viņš negribēja paiet tai garām. 890 00:43:31,625 --> 00:43:33,458 Viņš bija iemīlējies. 891 00:43:37,916 --> 00:43:40,166 Un tad viņš ļoti klusi... 892 00:43:42,791 --> 00:43:44,000 ...pa kreisi. 893 00:43:47,250 --> 00:43:51,000 Tā ka pēc manas pieredzes ir sliktākais, kas var notikt 894 00:43:51,000 --> 00:43:53,333 kad tu kādam atveries. 895 00:43:55,000 --> 00:43:56,125 Nu... 896 00:43:57,791 --> 00:43:59,875 ... mēs joprojām esam šeit. 897 00:44:00,958 --> 00:44:02,208 Mm-hmm. 898 00:44:02,208 --> 00:44:06,333 Ēdam lieliskas sviestmaizes. 899 00:44:06,333 --> 00:44:09,208 Viņi ir lieliski, vai ne? 900 00:44:09,208 --> 00:44:11,750 Un varbūt mēs visi neesam Daniels. 901 00:44:13,375 --> 00:44:16,166 Es to ņemšu vērā, Hejs Kempbels. 902 00:44:16,166 --> 00:44:18,458 Ak, lūdzu ne vārdu un uzvārdu. 903 00:44:18,458 --> 00:44:20,000 Vai jums tas nepatīk? 904 00:44:23,041 --> 00:44:25,791 Tas vienkārši neizstāsta visu stāstu. 905 00:44:25,791 --> 00:44:27,750 Es to redzu. 906 00:44:39,125 --> 00:44:41,000 Vienkārši... es tūlīt atgriezīšos. 907 00:44:47,208 --> 00:44:49,000 Sveiki. 908 00:44:49,000 --> 00:44:51,083 Ak, sveiks, Izzy. 909 00:44:51,083 --> 00:44:53,250 Čau, nē. 910 00:45:55,083 --> 00:45:57,500 Kāpēc tu apstājies? 911 00:45:57,500 --> 00:45:59,083 Nav iemesla. 912 00:46:00,083 --> 00:46:02,291 Kas tā par dziesmu? 913 00:46:02,291 --> 00:46:04,666 Ak, tas ir nekas, tiešām. 914 00:46:06,333 --> 00:46:07,916 man patīk. 915 00:46:07,916 --> 00:46:09,625 Jā? 916 00:46:10,708 --> 00:46:12,708 Jā. 917 00:47:10,041 --> 00:47:12,250 - Es esmu tev par vecu. - Nē, tu neesi. 918 00:47:18,208 --> 00:47:19,875 Labi. 919 00:47:22,541 --> 00:47:24,458 - Es varētu būt tava māte. - Tu neesi. 920 00:47:24,458 --> 00:47:26,375 - Bet es varētu būt. - Bet tu neesi. 921 00:47:31,541 --> 00:47:34,083 Nē. 922 00:47:34,083 --> 00:47:36,166 Vai es varu jūs aizvest atpakaļ uz viesnīcu? 923 00:47:39,458 --> 00:47:43,125 Nē, tas ir labi. Desmonds ir ārā. 924 00:47:50,583 --> 00:47:52,375 Tātad, kad es atkal varēšu jūs redzēt? 925 00:47:52,375 --> 00:47:54,250 Hejs. 926 00:47:54,250 --> 00:47:55,750 Solēna. 927 00:47:56,833 --> 00:47:59,250 - Es to nevaru. - Kāpēc tā? 928 00:47:59,250 --> 00:48:02,791 Jo tu esi tu un es esmu es, un mēs vienkārši nederam. 929 00:48:04,375 --> 00:48:06,375 - Redzēsim. - Mm. 930 00:48:15,416 --> 00:48:17,416 Prieks, ka garšoja sviestmaize. 931 00:48:18,583 --> 00:48:20,166 Leģendārais. 932 00:48:45,708 --> 00:48:47,375 - Sveiks. Čau. - Čau. Čau. 933 00:48:47,375 --> 00:48:50,666 - Es zinu. es zinu. Es kravājos. - Jā, labi. Labi. 934 00:48:52,500 --> 00:48:53,625 Sup? 935 00:48:53,625 --> 00:48:55,416 Vai tev viss kārtībā? 936 00:48:55,416 --> 00:48:56,500 Man viss kārtībā. 937 00:48:57,916 --> 00:48:59,166 Ak, mans Dievs, vai tu esi augsts? 938 00:48:59,166 --> 00:49:00,458 Nē. 939 00:49:00,458 --> 00:49:02,208 - Vai Treisija tev atkal iedeva gumiju? - Nē. 940 00:49:03,458 --> 00:49:05,208 Man viss kārtībā. 941 00:49:05,208 --> 00:49:08,166 Labi. Un es saiņoju, tāpēc nenāc, lūdzu. 942 00:49:31,750 --> 00:49:33,708 ♪ Ak, ♪ 943 00:49:35,250 --> 00:49:37,833 ♪ Ak, ak, ak ♪ 944 00:49:40,541 --> 00:49:43,541 ♪ Jums ir jāmaksā ♪ 945 00:49:43,541 --> 00:49:47,916 ♪ Jūsu ceļš sāpēs ♪ 946 00:49:47,916 --> 00:49:50,833 ♪ Tev ir jālūdz ♪ 947 00:49:50,833 --> 00:49:55,250 ♪ Jūsu ceļš kaunā... 948 00:49:55,250 --> 00:49:57,583 - ...esot, piemēram, vecāks kemperis pret JC 949 00:49:57,583 --> 00:50:01,333 ir tas, ka kā JC jūs saņemat, piemēram, pavadīt laiku ar dažādām divīzijām un... 950 00:50:01,333 --> 00:50:03,708 - Izzy! Sveiki! 951 00:50:03,708 --> 00:50:06,083 - Ak, mans Dievs! - Sveiks. 952 00:50:06,083 --> 00:50:09,125 - Ak, mans Dievs. kā tev iet? 953 00:50:09,125 --> 00:50:11,916 – Tik priecīgi, ka esam šeit. Labi, pagaidi. - Labi, meitenes, iesim. Nāc. 954 00:50:11,916 --> 00:50:14,208 - Nāc. Labi, labi. Pagaidi, tiekamies pēc sekundes, labi? 955 00:50:14,208 --> 00:50:15,333 - Čau, puiši. - Izz, man tevi vajag. 956 00:50:15,333 --> 00:50:16,833 Labi, labi, es tūlīt būšu klāt. 957 00:50:16,833 --> 00:50:18,541 - Hm, es tiešām... man jāiet. - Labi. Es zinu, es zinu, es zinu. 958 00:50:18,541 --> 00:50:20,458 - Labi, vai jums ir savs, uh, kukaiņu aerosols? - Jā. 959 00:50:20,458 --> 00:50:21,625 - Antihistamīni? - Jā, mammu. 960 00:50:21,625 --> 00:50:23,458 - Man ir viss, labi? - Labi. 961 00:50:23,458 --> 00:50:24,541 - Labi, mēs parunāsim svētdienās. - Labi. 962 00:50:24,541 --> 00:50:25,916 - svētdienās, svētdienās. Čau-bye-bye-bye. - Labi. 963 00:50:25,916 --> 00:50:28,125 - Es tevi mīlu. Un lai tev laba vasara. - Čau-bye-bye. es darīšu. 964 00:50:28,125 --> 00:50:29,625 Mīlu tevi. Uz redzēšanos. 965 00:50:29,625 --> 00:50:30,750 Man tevi vajag. 966 00:50:30,750 --> 00:50:33,041 - Es atvainojos. Es atvainojos. Mēs tiešām... Mums jāiet. - Ko? Nē, nē. 967 00:52:10,333 --> 00:52:12,708 ♪ Es to atdodu sevī esošajam velnam ♪ 968 00:52:12,708 --> 00:52:15,208 ♪ Un es nolaidu savu apsardzību ♪ 969 00:52:15,208 --> 00:52:16,875 ♪ Es nolaidu savu apsardzi ♪ 970 00:52:16,875 --> 00:52:19,916 ♪ Es atsakos no vīzijas par sevi ♪ 971 00:52:19,916 --> 00:52:22,541 ♪ Kad es nolaidu savu apsardzi ♪ 972 00:52:22,541 --> 00:52:24,083 - ♪ Es nolaidu savu sargu ♪ - ♪ Sveiki, ♪ 973 00:52:24,083 --> 00:52:26,916 ♪ Viņa mani aizvedīs atpakaļ ja es viņai likšu noticēt ♪ 974 00:52:26,916 --> 00:52:29,458 ♪ Lai es beidzot varu nokāpt ♪ 975 00:52:29,458 --> 00:52:31,000 ♪ Beidzot var nolaisties ♪ 976 00:52:31,000 --> 00:52:34,458 ♪ Izpildiet soļus Es nevēlos atkārtot, jo ♪ 977 00:52:34,458 --> 00:52:36,916 ♪ Es nolaidu savu apsardzi ♪ 978 00:52:56,500 --> 00:52:58,958 Esam sasnieguši mūsu kreisēšanas augstums 32 000 pēdu. 979 00:52:58,958 --> 00:53:00,166 ♪ Vai kāds mani nēsās gadatirgū? ♪ 980 00:53:00,166 --> 00:53:02,250 Mēs sagaidām vienmērīgu lidojumu līdz pat LaGuardia. 981 00:53:02,250 --> 00:53:05,291 ♪ Līdz rītam dziedi burvīgu ziedu ♪ 982 00:53:05,291 --> 00:53:08,250 ♪ Vai kāda dāma mani iespraudīs matos? ♪ 983 00:53:11,083 --> 00:53:14,541 ♪ Vai bērns mani atradīs pie strauta? ♪ 984 00:53:14,541 --> 00:53:17,166 ♪ Jautri smejas saules staru dušā ♪ 985 00:53:17,166 --> 00:53:20,583 ♪ Noskūpstiet manas ziedlapiņas ♪ 986 00:53:20,583 --> 00:53:23,583 - ♪ Aust mani caur sapni ♪ 987 00:53:33,083 --> 00:53:36,958 ♪ Zvani visiem zvaniņiem, dziediet un stāstiet cilvēkiem visur ♪ 988 00:53:36,958 --> 00:53:39,333 ♪ Ka zieds ir atnācis ♪ 989 00:53:39,333 --> 00:53:42,125 ♪ Izgaismojiet debesis ar savām prieka lūgšanām ♪ 990 00:53:42,125 --> 00:53:45,541 ♪ Un priecājieties, jo tumsa ir pazudusi ♪ 991 00:53:45,541 --> 00:53:48,250 ♪ Atmetiet savas bailes, ļaujiet savai sirdij pukstēt brīvi ♪ 992 00:53:48,250 --> 00:53:51,166 ♪ Pie zīmes, ka ir dzimis jauns laiks ♪ ♪ 993 00:54:02,333 --> 00:54:04,916 - Sveiks. - Sveiks. 994 00:54:13,041 --> 00:54:14,750 Kā pagāja lidojums? 995 00:54:14,750 --> 00:54:17,375 Bija labi. Labi. 996 00:54:18,750 --> 00:54:20,250 Bez notikumiem. 997 00:54:21,541 --> 00:54:22,791 Jauna kleita? 998 00:54:25,000 --> 00:54:26,375 Nē. 999 00:54:29,416 --> 00:54:30,708 Kā bija jūsu izrāde? 1000 00:54:30,708 --> 00:54:33,000 Labi. 1001 00:54:33,000 --> 00:54:34,833 Labi. 1002 00:54:34,833 --> 00:54:36,083 Bez notikumiem. 1003 00:54:36,083 --> 00:54:38,500 Es tev atnesu tavu pulksteni. 1004 00:54:42,958 --> 00:54:45,375 Nu, manuprāt, izskatās daudz labāk par tevi. 1005 00:56:12,208 --> 00:56:14,583 Labi. Labi. 1006 00:56:14,583 --> 00:56:16,916 - Ir tik daudz pogu. - Es zinu, bet tas izskatās tik labi. 1007 00:57:02,666 --> 00:57:04,875 Vai es varu saņemt vistas pirkstus? 1008 00:57:04,875 --> 00:57:07,083 Forši. Uh, ko tu gribi? 1009 00:57:08,375 --> 00:57:10,583 - BLT. - BLT. 1010 00:57:11,666 --> 00:57:13,583 Kartupeļi? 1011 00:57:13,583 --> 00:57:15,833 - Jā. - Jā, mums būs daži kartupeļi. 1012 00:57:17,083 --> 00:57:18,500 Un cepumu plāksne. 1013 00:57:19,791 --> 00:57:21,791 Un cepumu plāksne. 1014 00:57:32,291 --> 00:57:34,458 Šeit ir jūsu vistas pirksti. 1015 00:57:36,333 --> 00:57:38,791 ♪ Paņemiet mazuli aiz rokas ♪ 1016 00:57:40,125 --> 00:57:43,000 ♪ Un liec viņai stāvēt uz rokām augstu ♪ 1017 00:57:45,375 --> 00:57:47,708 ♪ Un paņemiet mazuli aiz papēža ♪ 1018 00:57:49,958 --> 00:57:52,333 ♪ Un dariet nākamo, ko jūtat ♪ 1019 00:57:54,583 --> 00:57:59,000 ♪ Mēs bijām tik fāzē ♪ 1020 00:57:59,000 --> 00:58:02,791 ♪ Mūsu deju zāles dienās ♪ 1021 00:58:02,791 --> 00:58:08,666 ♪ Mēs bijām forši par traku ♪ 1022 00:58:08,666 --> 00:58:12,416 ♪ Kad es, tu un visi, ko mēs pazinām ♪ 1023 00:58:12,416 --> 00:58:14,708 ♪ Varēja noticēt ♪ 1024 00:58:14,708 --> 00:58:15,916 - ♪ Dariet ♪ 1025 00:58:15,916 --> 00:58:18,208 ♪ Un dalieties tajā, kas bija patiesība, ak, es teicu ♪ 1026 00:58:21,666 --> 00:58:23,875 ♪ Deju zāles dienas, mīlestība ♪ 1027 00:58:27,750 --> 00:58:30,125 ♪ Paņemiet mazuli aiz plaukstas ♪ 1028 00:58:32,166 --> 00:58:35,000 ♪ Un viņas mutē ametists ♪ 1029 00:58:36,958 --> 00:58:40,000 ♪ Un viņas acīs divi safīri zili ♪ 1030 00:58:41,708 --> 00:58:43,875 ♪ Un tev viņa ir vajadzīga, un viņai vajag tu ♪ 1031 00:58:46,333 --> 00:58:47,958 ♪ Un tev viņa ir vajadzīga ♪ 1032 00:58:49,375 --> 00:58:50,791 - ♪ Un tu viņai esi vajadzīgs ♪ 1033 00:58:57,375 --> 00:59:00,333 Vai tā ir tā pati dziesma, kuru tu spēlēji manā mājā pie klavierēm? 1034 00:59:00,333 --> 00:59:02,250 Mm-hmm. 1035 00:59:02,250 --> 00:59:04,625 man patīk. Tas ir labi. 1036 00:59:04,625 --> 00:59:06,958 - Jā? - Jā. 1037 00:59:08,791 --> 00:59:11,000 Vai jūs vienmēr esat spēlējis ģitāru? 1038 00:59:11,000 --> 00:59:12,875 Nē. 1039 00:59:12,875 --> 00:59:15,625 – Es nezināju, kā spēlēt kādu instrumentu pirms es izveidoju grupu. - Mm. 1040 00:59:16,625 --> 00:59:18,708 Viņi mums teica, ka tas nav nepieciešams. 1041 00:59:20,750 --> 00:59:21,875 Jā. 1042 00:59:23,250 --> 00:59:24,416 Vai vēlaties dzirdēt stāstu? 1043 00:59:24,416 --> 00:59:26,333 Mm-hmm. 1044 00:59:26,333 --> 00:59:29,333 Pirms dažiem gadiem, 1045 00:59:29,333 --> 00:59:31,500 man zvana manas etiķetes vadītājs. 1046 00:59:32,750 --> 00:59:37,458 Un viņš saka, ka solists no manas mīļākās grupas 1047 00:59:37,458 --> 00:59:38,916 vēlas mani satikt. 1048 00:59:40,000 --> 00:59:41,291 Es esmu tik sajūsmā. 1049 00:59:41,291 --> 00:59:43,041 Varbūt trāpīsim, 1050 00:59:43,041 --> 00:59:45,458 ierakstīt dziesmu. 1051 00:59:45,458 --> 00:59:48,375 Un es tur nokļuvu, 1052 00:59:48,375 --> 00:59:52,083 un tā ir viņa desmit gadus vecā meita dzimšanas dienas ballīte. 1053 00:59:53,250 --> 00:59:55,541 Un viņš vēlas, lai es ar viņu fotografējos un visi viņas draugi. 1054 01:00:00,208 --> 01:00:02,291 Es domāju, ka tās ir manas lielākās bailes dzīvē. 1055 01:00:05,458 --> 01:00:06,666 Ka es esmu joks. 1056 01:00:06,666 --> 01:00:09,083 Tu neesi joks. 1057 01:00:16,500 --> 01:00:18,666 Tu neesi joks. 1058 01:00:28,375 --> 01:00:30,791 ♪ Tas aizņēma daudz laika ♪ 1059 01:00:30,791 --> 01:00:34,666 ♪ Bija vajadzīgs daudz laika, lai pateiktu ♪ 1060 01:00:40,208 --> 01:00:45,333 ♪ Izkāpju no mēness, un es situ zeme kā klintset ♪ 1061 01:00:45,333 --> 01:00:49,666 ♪ Vai varat man pateikt, ak, ko tu gribi darīt? ♪ 1062 01:00:49,666 --> 01:00:54,000 ♪ Vai varat man pateikt, ak, ko tu gribi darīt? ♪ 1063 01:00:54,000 --> 01:00:59,041 ♪ Ko jūs vēlaties darīt, ko vēlaties darīt vairāk nekā ♪ 1064 01:01:00,833 --> 01:01:02,416 Rīts. 1065 01:01:03,500 --> 01:01:04,833 Rīts. 1066 01:01:04,833 --> 01:01:07,916 Es ceru, ka jūs neiebilstat ka aizņēmos tavu jaku. 1067 01:01:07,916 --> 01:01:10,541 Tas ir tikai īslaicīgi. Es to atdošu. 1068 01:01:10,541 --> 01:01:13,833 - Ak, šeit nav nekādu sūdzību. - Labi. Tikai pārbauda. 1069 01:01:23,291 --> 01:01:26,875 Es dodos prom šodien pēcpusdienā doties manas tūres Eiropas posmā. 1070 01:01:26,875 --> 01:01:29,833 Neuztraucieties. Es būšu ārā no taviem matiem pirms tu to uzzini. 1071 01:01:29,833 --> 01:01:31,375 Un es tiešām cerēju tu nāktu ar mani. 1072 01:01:35,375 --> 01:01:37,500 Tu zini, ka es to nevaru. 1073 01:01:37,500 --> 01:01:38,625 Kāpēc ne? 1074 01:01:38,625 --> 01:01:41,333 Izzy. 1075 01:01:42,458 --> 01:01:45,208 - Un es nedomāju, ka tas ir... - Viņa ir nometnē visu vasaru. 1076 01:01:47,375 --> 01:01:49,916 Galerija, man ir, zini, strādā... 1077 01:01:49,916 --> 01:01:53,250 Es burtiski nopirku visu mākslu tavā galerijā, tātad... 1078 01:01:54,750 --> 01:01:58,958 Jūsu māksliniekiem tas nav vajadzīgs vēl laiks m-taisīt kādu mākslu? 1079 01:02:00,916 --> 01:02:03,041 Man nav drēbju. 1080 01:02:03,041 --> 01:02:04,750 – Man ir stilistu armija, armija. - Nē, nē, nē, nē. 1081 01:02:04,750 --> 01:02:06,041 Tu nesaproti. Tu nesaproti. 1082 01:02:06,041 --> 01:02:08,708 Es neņēmu līdzi pietiekami daudz apakšveļas. 1083 01:02:08,708 --> 01:02:11,416 - Nu, mēs varam doties uz Target. 1084 01:02:11,416 --> 01:02:13,458 - Un mēs paņemsim Fruit of the Loom. 1085 01:02:13,458 --> 01:02:14,916 - Tas ir tas, ko tu valkā, vai ne? Vai stelles auglis? - Paldies. 1086 01:02:14,916 --> 01:02:16,833 Jā, jā, jā, absolūti. 1087 01:02:16,833 --> 01:02:18,916 - Paldies. Tikai labākais. - Tātad... 1088 01:02:20,291 --> 01:02:23,250 Kad bija pēdējo reizi tu paņēmi īstas brīvdienas? 1089 01:02:24,708 --> 01:02:26,708 Kā ar to, ko cilvēki teiks? 1090 01:02:32,458 --> 01:02:34,375 Man ir vienalga, ko viņi saka. 1091 01:02:38,375 --> 01:02:43,083 Un no sliktākajiem kļūst sliktākais, mēs vienkārši teiksim, ka tu esi mans... 1092 01:02:43,083 --> 01:02:46,291 ārkārtīgi pievilcīgs mākslas konsultants. 1093 01:02:49,583 --> 01:02:51,125 Ikvienam ir noslēpumi. 1094 01:03:04,625 --> 01:03:06,750 Sveiks, Džīna. 1095 01:03:11,583 --> 01:03:14,125 Hei, visi, šī ir Solēna. 1096 01:03:14,125 --> 01:03:16,125 – Viņa ir mana mākslas konsultante. - Sveiks. 1097 01:03:16,125 --> 01:03:17,625 Sveiki. 1098 01:03:17,625 --> 01:03:19,208 Mākslas konsultants? 1099 01:03:19,208 --> 01:03:20,708 - Labi. - Labi. 1100 01:03:23,625 --> 01:03:25,166 - Sveiks. - Sveiks. 1101 01:03:57,250 --> 01:03:58,833 - Nāc. Mums jāiet. - Uh, salauzt kāju. Ak. 1102 01:03:58,833 --> 01:04:00,333 - Labi, tas ir priekš jums. Ausis. - Paldies. 1103 01:04:00,333 --> 01:04:01,875 - Hejs. - Un, lūk, un tur lejā... 1104 01:04:01,875 --> 01:04:03,166 Paldies. Labi. 1105 01:04:09,791 --> 01:04:11,875 Kas notiek? 1106 01:04:11,875 --> 01:04:15,125 - ♪ Nepieciešams vairāk stundu dienā ♪ - ♪ diena ♪ 1107 01:04:15,125 --> 01:04:16,416 ♪ Koncentrējieties uz vidukli ♪ 1108 01:04:16,416 --> 01:04:20,458 ♪ Man tev ir daudz enerģijas ♪ 1109 01:04:20,458 --> 01:04:23,500 - ♪ Nepieciešams vairāk minūšu jūsu laika ♪ - ♪ Laiks ♪ 1110 01:04:23,500 --> 01:04:25,375 ♪ Es gribu būt tava cilts ♪ 1111 01:04:25,375 --> 01:04:28,750 ♪ Tāpēc es ieguvu mums abiem istabu diviem ♪ 1112 01:04:28,750 --> 01:04:34,041 ♪ Tu esi tik šedevrs ♪ 1113 01:04:34,041 --> 01:04:37,583 ♪ Tas ir kaut kas, ko mums vajadzētu svinēt ♪ 1114 01:04:37,583 --> 01:04:40,958 ♪ Pasaki, ka nekad nepametīsi ♪ 1115 01:04:40,958 --> 01:04:42,625 Diezgan pārsteidzošs, vai ne? 1116 01:04:42,625 --> 01:04:47,208 ♪ Jo es katru dienu domāju, ā, ā, ā ♪ 1117 01:04:47,208 --> 01:04:51,291 ♪ Ak, tu esi svarīgākais, izcelt, bez šaubām ♪ 1118 01:04:51,291 --> 01:04:55,750 ♪ Pieskarieties man mēness gaismā, mēness gaisma, es esmu lejā ♪ 1119 01:04:55,750 --> 01:05:00,166 ♪ Pamodini mani ar lūpām, lūpas uz manas mutes ♪ 1120 01:05:00,166 --> 01:05:01,875 - ♪ Tu mani saprati ♪ 1121 01:05:01,875 --> 01:05:04,375 ♪ Patīk garša ♪ 1122 01:05:04,375 --> 01:05:06,333 - ♪ Jebkurā laikā, kad esam ceļā ♪ - ♪ Ceļš ♪ 1123 01:05:06,333 --> 01:05:08,291 ♪ Vienkārši pasakiet man, kurp doties ♪ 1124 01:05:08,291 --> 01:05:11,958 ♪ Es pārliecināšos jūs tur nokļūstat pirmais ♪ 1125 01:05:11,958 --> 01:05:15,416 - ♪ Es saņēmu vakariņas uz šķīvja ♪ - ♪ šķīvis ♪ 1126 01:05:15,416 --> 01:05:16,750 ♪ Tam būs jāgaida ♪ 1127 01:05:16,750 --> 01:05:20,750 ♪ Jo es iešu tieši manam desertam ♪ 1128 01:05:20,750 --> 01:05:25,833 ♪ Tu esi tik šedevrs ♪ 1129 01:05:25,833 --> 01:05:29,291 ♪ Tas ir kaut kas, ko mums vajadzētu svinēt ♪ 1130 01:05:29,291 --> 01:05:34,166 ♪ Pasaki, ka nekad nepametīsi ♪ 1131 01:05:34,166 --> 01:05:38,916 ♪ Jo es katru dienu domāju, ai, ai, ai... 1132 01:05:43,208 --> 01:05:44,291 - Izzy? Sveika, mammu. 1133 01:05:44,291 --> 01:05:45,875 kā tev iet? Kas notiek? 1134 01:05:45,875 --> 01:05:49,583 Ak, es esmu... es esmu labi. Paldies. 1135 01:05:49,583 --> 01:05:52,291 Jā, es daru daži, uh, ceļo. 1136 01:05:52,291 --> 01:05:53,583 Ak, kur? 1137 01:05:53,583 --> 01:05:57,125 Es esmu, es esmu, es esmu visur. 1138 01:05:57,125 --> 01:05:58,500 Nāc. Man, piemēram, ir jāzina. 1139 01:05:58,500 --> 01:06:00,375 Kā tu domā, vai? 1140 01:06:00,375 --> 01:06:04,041 - Kas tas ir? - It-it-tas, uh, mans jaunais klients. 1141 01:06:04,041 --> 01:06:06,000 - Ak, Dievs, ko tu dari? - Viņš ienāca galerijā, 1142 01:06:06,000 --> 01:06:07,791 un viņam patika lietas, tāpēc tagad mēs ceļojam apkārt. 1143 01:06:07,791 --> 01:06:09,625 Jebkurā gadījumā pastāstiet man par mūziklu. 1144 01:06:09,625 --> 01:06:12,458 ♪ Ak! tu esi svarīgākais, izcelt ♪ 1145 01:06:12,458 --> 01:06:14,541 - ♪ Bez šaubām ♪ - ♪ Bez šaubām ♪ 1146 01:06:14,541 --> 01:06:15,916 - ♪ Pieskaries man mēness gaismā ♪ 1147 01:06:15,916 --> 01:06:17,375 ♪ Mēness gaisma, esmu nokritusi ♪ 1148 01:06:17,375 --> 01:06:22,291 ♪ Pamodini mani ar lūpām, lūpas uz manas mutes... 1149 01:06:22,291 --> 01:06:25,083 - Kā ar Iziju? - Es viņai vēl neesmu teicis. 1150 01:06:26,875 --> 01:06:29,583 Jums ir neērti lidot apkārt pasaule ar 24 gadus vecu popzvaigzni? 1151 01:06:29,583 --> 01:06:30,791 Jo tas ir labi. 1152 01:06:30,791 --> 01:06:32,000 Es zinu, kā tas ir. Nē, tas ir labi, tas ir labi. 1153 01:06:32,000 --> 01:06:34,666 Man ir tikai 15 minūtes runāt ar viņu katru nedēļu, 1154 01:06:34,666 --> 01:06:36,625 un tur ir tik daudz nometnes drāmas. 1155 01:06:36,625 --> 01:06:41,708 ♪ Tu esi tik šedevrs ♪ 1156 01:06:41,708 --> 01:06:46,750 ♪ Šķiet, ka nevaru palikt malā ♪ 1157 01:06:46,750 --> 01:06:48,125 ♪ Pasaki, ka nekad nepametīsi ♪ 1158 01:06:48,125 --> 01:06:52,416 ♪ Jo tu visu dienu biji manā prātā, ā, ā, ā ♪ 1159 01:06:52,416 --> 01:06:56,916 ♪ Ak, tu esi svarīgākais, izcelt, bez šaubām ♪ 1160 01:06:56,916 --> 01:07:01,083 ♪ Pieskarieties man mēness gaismā, mēness gaisma, es esmu lejā ♪ 1161 01:07:01,083 --> 01:07:05,708 ♪ Pamodini mani ar lūpām, lūpas uz manas mutes ♪ 1162 01:07:05,708 --> 01:07:10,083 ♪ Jūs man iepatikāt garša ♪ 1163 01:07:10,083 --> 01:07:11,666 ♪ Ak, tu esi labākais ♪ 1164 01:07:11,666 --> 01:07:14,166 - ♪ Izceliet, bez šaubām ♪ - ♪ Bez šaubām ♪ 1165 01:07:14,166 --> 01:07:18,458 ♪ Pieskarieties man mēness gaismā, mēness gaisma, es esmu lejā ♪ 1166 01:07:18,458 --> 01:07:23,083 ♪ Pamodini mani ar lūpām, lūpas uz manas mutes, mazulīt ♪ 1167 01:07:23,083 --> 01:07:27,458 ♪ Jūs man iepatikāt garša ♪ 1168 01:07:39,875 --> 01:07:41,208 Vai tu labi pavadi laiku? 1169 01:07:42,291 --> 01:07:43,666 Oui. 1170 01:07:53,875 --> 01:07:55,791 Tas bija neapdomīgi. 1171 01:07:55,791 --> 01:07:56,958 Mēs esam Parīzē. 1172 01:07:56,958 --> 01:07:58,333 Tas joprojām ir neapdomīgi. 1173 01:07:58,333 --> 01:08:00,458 Tā joprojām ir Parīze. 1174 01:08:03,916 --> 01:08:08,666 Mums tuvojas garā nedēļas nogale, un Rorijs un Saimons dodas uz Ibizu, 1175 01:08:08,666 --> 01:08:13,708 bet mēs ar Olliju noīrējām šo iespaidīgo māja Francijas dienvidos. 1176 01:08:13,708 --> 01:08:17,416 Ir mierīgi... klusi. 1177 01:08:19,333 --> 01:08:22,791 – Un es domāju, ka mēs varētu ļoti izklaidēties. 1178 01:08:26,333 --> 01:08:27,666 Labi, pagaidi. 1179 01:09:12,875 --> 01:09:14,333 Ak. Ak. 1180 01:09:14,333 --> 01:09:16,416 - Oho. 1181 01:09:51,708 --> 01:09:52,875 Labi. 1182 01:10:05,541 --> 01:10:07,791 - Ak. - Vai šīs ir bēres? 1183 01:10:07,791 --> 01:10:08,875 Sveiki. 1184 01:10:08,875 --> 01:10:10,875 - Sveiks. - Sveiks. 1185 01:10:10,875 --> 01:10:13,250 Vai tas ir Heisa krēsls? 1186 01:10:13,250 --> 01:10:14,458 - Jā. - Jā. 1187 01:10:17,666 --> 01:10:21,291 Ādas vēža ģimenes anamnēzē. 1188 01:10:21,291 --> 01:10:22,458 Ak. 1189 01:10:25,625 --> 01:10:27,750 Tātad, vai jums, puiši, ir jautri ceļojumā? 1190 01:10:27,750 --> 01:10:30,666 - Mm-hmm. - Ak, jā. - Jā. Tas ir jautri. 1191 01:10:30,666 --> 01:10:34,416 Šarlote, cik ilgi jau ir tu ar Olliju satikies? 1192 01:10:34,416 --> 01:10:36,208 Iepazīšanās? 1193 01:10:37,541 --> 01:10:39,500 Mēs jau kādu laiku tusējām. 1194 01:10:41,333 --> 01:10:42,791 Es saņemu popsi. Jūs, puiši, vēlaties? 1195 01:10:42,791 --> 01:10:44,708 - Ak, jā. - Jā. - Labi, viens, divi. 1196 01:10:44,708 --> 01:10:46,833 - Vai vēlaties vienu? - Nē, man ir labi, paldies. 1197 01:10:46,833 --> 01:10:49,208 Labi. 1198 01:10:49,208 --> 01:10:50,500 Pagaidi, nodod vienu man. 1199 01:10:50,500 --> 01:10:51,833 - Čau. - Ak, Dievs, paskaties uz šo. - Labdien. 1200 01:10:51,833 --> 01:10:55,500 Atvainojiet. Tik žēl. 1201 01:10:56,583 --> 01:10:57,958 - Sveiks. - Čau. 1202 01:10:59,125 --> 01:11:01,500 - Izveidojiet kādu istabu? - Lūdzu, izveidojiet istabu. 1203 01:11:03,958 --> 01:11:05,416 Sveiki. 1204 01:11:06,458 --> 01:11:08,041 - Sveiks. - Sveiks. 1205 01:11:09,916 --> 01:11:12,166 Lūdzu sasildiet mani. 1206 01:11:12,166 --> 01:11:14,250 - Labi. - Esmu pabeidzis. 1207 01:11:14,250 --> 01:11:16,250 Šī vieta ir neticama. 1208 01:11:16,250 --> 01:11:17,833 Es plānoju turpināt darīt pilnīgi nekas visu nedēļas nogali. 1209 01:11:17,833 --> 01:11:19,875 Neraksti autogrāfu, raksti tvītu. 1210 01:11:21,208 --> 01:11:22,708 Tātad, Ollija saka, ka jums pieder mākslas galerija? 1211 01:11:22,708 --> 01:11:24,083 Jā, Sudraba ezerā. 1212 01:11:24,083 --> 01:11:25,958 Tas ir pārsteidzoši. 1213 01:11:25,958 --> 01:11:28,375 - Solēnai ir patiesa acs uz talantu. – Nav šaubu. 1214 01:11:28,375 --> 01:11:30,125 Es dzirdu, ka arī tu esi mamma. 1215 01:11:30,125 --> 01:11:31,458 Jā. Jā. 1216 01:11:31,458 --> 01:11:33,791 Man ir meita Izija. 1217 01:11:33,791 --> 01:11:35,333 Viņai ir 16. 1218 01:11:35,333 --> 01:11:37,750 Man tas patīk. Kur viņa iet skolā? 1219 01:11:37,750 --> 01:11:40,333 Uh, viņa tikko pabeidza savu junioru gadu Kempbela zālē. 1220 01:11:40,333 --> 01:11:41,833 Ak, mans Dievs. 1221 01:11:41,833 --> 01:11:44,250 Man ir draugs, kurš absolvējis Pirms diviem gadiem Campbell Hall. 1222 01:11:44,250 --> 01:11:45,833 Tas ir traki. Nez vai viņa viņu pazīst. 1223 01:11:48,083 --> 01:11:50,791 Tagad tas ir smieklīgi. 1224 01:11:50,791 --> 01:11:53,916 Šarlote, ko tu dari? 1225 01:11:53,916 --> 01:11:55,666 Es mācos koledžā. 1226 01:11:55,666 --> 01:11:59,416 Es paņemu brīvu gadu uz, zini, ceļot. 1227 01:11:59,416 --> 01:12:01,958 Šarlote ir pieticīga. Labi, viņa ir izcila. 1228 01:12:01,958 --> 01:12:03,500 Viņa runā kā desmit dažādās valodās, 1229 01:12:03,500 --> 01:12:05,708 un turklāt viņa ir lieliska dejotāja. 1230 01:12:05,708 --> 01:12:08,333 Interesanti, ko Rorijs un Saimons dara. 1231 01:12:08,333 --> 01:12:13,250 Saimon, cik modeļu esi ar tevi šobrīd? 1232 01:12:13,250 --> 01:12:15,166 Mums būs jādara kaut kas mazliet nerātns 1233 01:12:15,166 --> 01:12:16,541 lai pierādītu, ka mums ir jautrāk. 1234 01:12:16,541 --> 01:12:19,041 - Orģijas joprojām ir lieta, vai ne? 1235 01:12:19,041 --> 01:12:20,666 - Ollij, vai nevari, lūdzu? - Es zinu, es zinu. 1236 01:12:20,666 --> 01:12:23,916 Tagad, kad esat kopā ar Solēnu, tu esi kā pusmūža vīrietis. 1237 01:12:23,916 --> 01:12:26,916 Zini, pirms parādījies, viņš uzvedās kā īsta popzvaigzne. 1238 01:12:26,916 --> 01:12:29,916 Vai tu vienkārši saki visu, kas jāvelk kas tev iešaujas galvā? 1239 01:12:29,916 --> 01:12:31,750 Popsicles. 1240 01:12:33,000 --> 01:12:34,666 Nāciet, puiši. 1241 01:12:36,541 --> 01:12:40,541 Solēna, kā jūs satikāties? Mums ir jāzina stāsts. 1242 01:12:40,541 --> 01:12:43,250 Mēs tikāmies Koačelā. 1243 01:12:43,250 --> 01:12:45,625 - Patiesībā tas bija augusta Mēness laikā satikties un sveicināties. - Jā. 1244 01:12:45,625 --> 01:12:48,000 Ak, mans Dievs. Tu esi Mēness galva. 1245 01:12:48,000 --> 01:12:49,791 Nē, nē. - Tas ir tik jauki. 1246 01:12:49,791 --> 01:12:51,625 Tas patiesībā ir traks stāsts. 1247 01:12:51,625 --> 01:12:54,083 - Viņai tur nebija jābūt. 1248 01:12:54,083 --> 01:12:56,291 Un tad viņa bija, un viņa bija kopā ar savu meitu. 1249 01:12:56,291 --> 01:12:59,583 Jā, jā. Nē, mēs-mēs, mēs nejauši satikāmies. 1250 01:12:59,583 --> 01:13:00,750 Nejauši, jā. 1251 01:13:00,750 --> 01:13:01,916 Manā treilerī. 1252 01:13:01,916 --> 01:13:05,416 Un tad Hejs, ziniet, patiešām pacēlās ante, kad viņš veltīja man dziesmu. 1253 01:13:05,416 --> 01:13:07,041 "Tuvāk"? 1254 01:13:07,041 --> 01:13:09,583 - Jā. - Protams, tas bija tas. 1255 01:13:09,583 --> 01:13:12,958 Mēs to darām kad kāds no mums atrod meiteni, 1256 01:13:12,958 --> 01:13:15,375 - vai Heisa gadījumā sieviete, jauka. 1257 01:13:15,375 --> 01:13:18,416 Mēs izliekamies, ka mainām komplektu sarakstu pēdējā brīdī. 1258 01:13:18,416 --> 01:13:21,250 - Tas ir mazliet. - Tas ir mazliet. Pareizi. 1259 01:13:21,250 --> 01:13:22,625 Ak, mans Dievs, pagaidi. Ak, pagaidi. 1260 01:13:22,625 --> 01:13:24,375 Vai jūs, puiši, atceraties, kad viņš to izdarīja tai zviedru aktrisei 1261 01:13:24,375 --> 01:13:25,916 kurš bija viņā iemīlējies? 1262 01:13:25,916 --> 01:13:27,333 - Hejs tev to teica, vai ne? - Mm-hmm. 1263 01:13:27,333 --> 01:13:29,458 - Hanna. Vai tā nebija Hanna, Hejs? - Ak, mans Dievs. 1264 01:13:29,458 --> 01:13:30,666 Nabaga Hanna. Viņa bija apsēsta. 1265 01:13:30,666 --> 01:13:32,916 es domāju, vai vari iedomāties, ja viņš to izdarīja? 1266 01:13:32,916 --> 01:13:34,541 Tas būtu tik sasodīti. 1267 01:13:34,541 --> 01:13:35,833 Viņa tikai turpināja parādīties. 1268 01:13:35,833 --> 01:13:39,166 Mēs nevarējām viņu pamest, jo viņa bija, piemēram, slavens Zviedrijā vai kā. 1269 01:13:39,166 --> 01:13:40,833 Viņai bija kādi 33 gadi un viņai nebija nekādas jēgas. 1270 01:13:40,833 --> 01:13:42,583 Tas bija, piemēram, tik neērti. 1271 01:13:42,583 --> 01:13:44,916 - Ak, šauj, es aizmirsu savu lietu. - Vienkārši ļaujiet man... 1272 01:13:44,916 --> 01:13:47,750 Man to vienkārši vajag. Tāpēc atvainojiet. Atvainojiet. Vajag tikai to paķert. 1273 01:13:47,750 --> 01:13:49,375 Izbaudiet saldumus. 1274 01:13:49,375 --> 01:13:51,541 - Čau. - Čau. - Tiekamies. 1275 01:13:53,916 --> 01:13:55,291 Kāpēc tu to izdarīji? 1276 01:13:55,291 --> 01:13:56,500 Ko darīt? 1277 01:14:07,958 --> 01:14:09,166 Man žēl Ollijas. 1278 01:14:09,166 --> 01:14:11,166 - Viņš var būt... - Tas ir labi. 1279 01:14:12,708 --> 01:14:15,083 Viņš ir puisis ap 20 gadiem. 1280 01:14:15,083 --> 01:14:16,375 Ko tam vajadzētu nozīmēt? 1281 01:14:16,375 --> 01:14:17,875 Tas nozīmē, ka man šķiet, ka ir pienācis laiks doties mājās. 1282 01:14:17,875 --> 01:14:20,541 - Ei, Sol, vai mēs varam vienkārši pacienāt... - Tas neesi tu. 1283 01:14:20,541 --> 01:14:22,083 Tas esmu es. 1284 01:14:22,083 --> 01:14:25,416 Tu esi ļoti, ļoti skaista, 1285 01:14:25,416 --> 01:14:27,458 un es iekritu par tavu fuck-boy gājienu. 1286 01:14:27,458 --> 01:14:28,833 40 un bezjēdzīgi, es domāju. 1287 01:14:28,833 --> 01:14:30,958 Vai es varu izskaidrot sevi? Tas bija stulbi. 1288 01:14:30,958 --> 01:14:32,666 - Es centos tevi ieskaidrot. - Un tas izdevās. 1289 01:14:32,666 --> 01:14:35,083 Un tas darbojās arī Hannai. Jauks darbs. 1290 01:14:35,083 --> 01:14:37,000 Es atvainojos, vai tas jums ir tik šokējoši ka esmu pārgulējusi ar citām sievietēm? 1291 01:14:37,000 --> 01:14:38,125 Citas vecākas sievietes? Nē. 1292 01:14:38,125 --> 01:14:41,083 – Tas ir pat labi, ka tev ir tips. - Man patiesībā patika Hanna. 1293 01:14:41,083 --> 01:14:42,458 - Zini ko, Hejs? - Ne jau tā būtu jūsu darīšana. 1294 01:14:42,458 --> 01:14:45,666 Mani pārņēma doma par tevi, un tas ir bijis jautri, tas tiešām ir bijis, 1295 01:14:45,666 --> 01:14:48,166 - bet mēs abi zinājām, ka tam ir jābeidzas. - Vai tā ir? 1296 01:14:48,166 --> 01:14:50,000 - Vai tas ir ko? es... - Vai tam ir jābeidzas? 1297 01:14:50,000 --> 01:14:53,500 W-Mums ir vēl dažas tūres nedēļas, tad es būšu Losandželosā. 1298 01:14:53,500 --> 01:14:57,416 Tas būtu tikai es, un mēs varētu tusēt kā normāli cilvēki. 1299 01:14:57,416 --> 01:15:00,333 Jā, man tas nedarbosies. 1300 01:15:00,333 --> 01:15:03,000 Tas bija jautri, bet tagad vairs nav. 1301 01:15:03,000 --> 01:15:04,875 No kā tu tik baidies, Solēna? 1302 01:15:04,875 --> 01:15:09,083 Mana bērna tēvs man meloja gadu, 1303 01:15:09,083 --> 01:15:10,833 un visi viņa draugi zināja. 1304 01:15:10,833 --> 01:15:12,958 Visi zināja, izņemot mani. 1305 01:15:12,958 --> 01:15:16,541 Kas ir zarnu sitiens, kas līdzīgs tam Es tikko jutos pie baseina ar taviem draugiem. 1306 01:15:16,541 --> 01:15:19,500 - Es neesmu Daniels. Pasaki to manam vēderam. 1307 01:15:19,500 --> 01:15:22,791 Zini, es zinu, kas tas ir ko jūs darāt. 1308 01:15:22,791 --> 01:15:24,125 Jūs glābjat. Tu bēg. 1309 01:15:24,125 --> 01:15:26,333 Nē, es nebēgšu. 1310 01:15:26,333 --> 01:15:28,250 Ak, tu nebēg? 1311 01:15:28,250 --> 01:15:30,041 Jūs burtiski sakravājat somu. 1312 01:15:30,041 --> 01:15:32,000 Hayes, tas tā nav jābūt dramatiskam, labi? 1313 01:15:32,000 --> 01:15:34,541 - Mēs abi zinājām, kas tas ir. Tas ir labi. - Ja es gribu vairāk? 1314 01:15:34,541 --> 01:15:37,041 -Kā... - Pirmo reizi iekšā 1315 01:15:37,041 --> 01:15:39,791 Es pat nezinu, cik ilgi, Es-Es tiešām esmu laimīga. 1316 01:15:39,791 --> 01:15:44,125 Es domāju, parasti es jūtos sastindzis vai... 1317 01:15:44,125 --> 01:15:47,791 zini, es jūtos tā, kā man vajadzētu būt kaut ko jūtu, kad neesmu. 1318 01:15:49,291 --> 01:15:50,625 Bet ar tevi, 1319 01:15:50,625 --> 01:15:54,708 smejos, vienkārši esmu kopā ar tevi, 1320 01:15:54,708 --> 01:15:58,166 turot tevi naktī, es domāju, 1321 01:15:58,166 --> 01:15:59,833 man tā ir domāta pasaule. 1322 01:15:59,833 --> 01:16:01,583 Un es rakstu mūziku. 1323 01:16:01,583 --> 01:16:05,000 Dievs, mūzika, ko es rakstu tagad, Es tiešām jūtu, ka man tas rūp, 1324 01:16:05,000 --> 01:16:07,500 tā-tā kāpēc uz zemes vai es gribētu, lai tas beidzas? 1325 01:16:14,125 --> 01:16:18,125 Šeit jūs sakāt: "Protams, Hejs, Es... es arī kaut ko no tā jūtu." 1326 01:16:20,458 --> 01:16:22,250 Es to nevaru teikt. 1327 01:16:22,250 --> 01:16:25,166 Dievs, zini kas par traku, Sol? 1328 01:16:25,166 --> 01:16:27,125 Es nedomāju, ka tu kādreiz pat deva mums iespēju. 1329 01:16:30,833 --> 01:16:32,500 Es domāju, vai kāds jūsu dzīvē pat zini par mani? 1330 01:16:32,500 --> 01:16:35,416 Vai tava meita? Vai jūsu draugi? 1331 01:16:35,416 --> 01:16:39,250 Ja lomas būtu apgrieztas, vai jūs domājat kāds vēl iedotos? 1332 01:16:39,250 --> 01:16:40,375 Vai tiesnesis? 1333 01:16:40,375 --> 01:16:42,083 Es domāju, vai kāds bija ar Danielu un Evu? 1334 01:16:42,083 --> 01:16:44,750 Izzy darīja. Treisija to darīja. Es to darīju. 1335 01:16:46,541 --> 01:16:47,791 Es to daru. 1336 01:16:47,791 --> 01:16:50,250 Nu ko, tu esi... tev kauns par mani? 1337 01:16:50,250 --> 01:16:51,375 Vai tas tā ir? 1338 01:16:53,541 --> 01:16:56,708 es... esmu... 1339 01:16:58,583 --> 01:17:00,833 ...kauns. 1340 01:17:05,125 --> 01:17:06,541 Hm... 1341 01:17:08,958 --> 01:17:10,583 Labi, nu... 1342 01:17:11,666 --> 01:17:13,750 Es iešu meklēt kaut kur citur gulēt šonakt, 1343 01:17:13,750 --> 01:17:17,250 un es noorganizēšu lidojumu atpakaļ uz Losandželosu. 1344 01:18:43,125 --> 01:18:44,833 Izijai aprit 17. 1345 01:18:44,833 --> 01:18:46,375 Vai varat tam noticēt? 1346 01:18:46,375 --> 01:18:49,000 Man jāsaka, esmu patiešām pārsteigts tu dabūji viņai jaunu mašīnu, Daniel. 1347 01:18:49,000 --> 01:18:51,333 Tas nav jauns. Tas ir izmantots. Es to saņēmu CarMax. 1348 01:18:51,333 --> 01:18:53,083 Tas ir kā jauns. Gandrīz jauns. 1349 01:18:53,083 --> 01:18:57,666 Mums bija cenu griests, tāpēc nopirku viņai akvareļus un molbertu. 1350 01:18:57,666 --> 01:18:58,791 Nu, tas ir forši. Es domāju, vai jūs zināt? 1351 01:18:58,791 --> 01:19:00,333 Viņai ir kaut kas jauks un kaut kas spēcīgs. 1352 01:19:00,333 --> 01:19:02,833 Vai, jūsuprāt, viņai vajadzētu, patīk, vienkārši, piemēram, atnāc uz to mājās? 1353 01:19:02,833 --> 01:19:04,291 - Hm... - Vai, ak, nē. es zinu. 1354 01:19:04,291 --> 01:19:06,833 Ierāmēta iesaiņota automašīnas fotogrāfija. 1355 01:19:06,833 --> 01:19:08,291 Jūs varat to viņai dot kad tu viņu paņem nometnē. 1356 01:19:08,291 --> 01:19:09,958 - Labi. - Lieliski. 1357 01:19:09,958 --> 01:19:12,000 Labi, gatavs? Labi. 1358 01:19:12,000 --> 01:19:16,541 Ak, vai atceries Kips Brūks no manas vecās firmas? 1359 01:19:16,541 --> 01:19:17,791 Varbūt. Kāpēc? 1360 01:19:17,791 --> 01:19:21,291 Nu, mums bija pusdienas ar viņu un viņa sievu pagājušajā nedēļā, 1361 01:19:21,291 --> 01:19:23,958 un viņi mums par to stāstīja šo brīnišķīgo ceļojumu, ko viņi devās uz Romu, 1362 01:19:23,958 --> 01:19:27,041 un viņš teica, ka būtu varējis zvērēt 1363 01:19:27,041 --> 01:19:30,375 ka viņš tevi tur kafejnīcā redzēja ar bērnu no Augusta Mēness. 1364 01:19:31,541 --> 01:19:33,208 - Vai tu biji Itālijā? - Jā, biju. 1365 01:19:33,208 --> 01:19:35,125 Es biju Venēcijā uz biennāli. 1366 01:19:35,125 --> 01:19:37,458 Ak, tieši tā. Beidzot pakāpjoties pie šķīvja. 1367 01:19:37,458 --> 01:19:38,958 Jauki. 1368 01:19:38,958 --> 01:19:42,125 Lieta tāda, ka viņš to teica 1369 01:19:42,125 --> 01:19:46,375 jūs, puiši, skūpstījāties un sadevāties rokās. 1370 01:19:46,375 --> 01:19:50,541 Un, es domāju, tas būtu tikai, piemēram, satriecoši, ja tā būtu taisnība. 1371 01:19:51,708 --> 01:19:54,625 Jā, tas būtu satriecoši. 1372 01:19:54,625 --> 01:19:57,541 Hm, viņš ir klients. 1373 01:19:57,541 --> 01:19:59,166 Viņš ir bijis pie galerijas. 1374 01:19:59,166 --> 01:20:02,000 Labi, es domāju, Esmu pārliecināts, ka mēs visi varam piekrist 1375 01:20:02,000 --> 01:20:06,125 ka jebkuras attiecības ar 24 gadus veca pasaulslavena popzvaigzne 1376 01:20:06,125 --> 01:20:09,875 būtu traki, piemēram, tik daudzos līmeņos. 1377 01:20:09,875 --> 01:20:14,083 Nu man īsti neinteresē attiecību padomos no tevis, Daniel. 1378 01:20:14,083 --> 01:20:17,583 Bet šajā gadījumā Es piekrītu, ka tas būtu traki. 1379 01:20:19,333 --> 01:20:22,250 Labi, es iešu uzņemiet dažas automašīnas bildes. 1380 01:20:27,000 --> 01:20:30,541 Lūdzu, ziniet, ka es neesmu neziņā no viņa satriecošā... 1381 01:20:30,541 --> 01:20:32,291 liekulība. 1382 01:20:32,291 --> 01:20:33,625 Forši. 1383 01:20:36,416 --> 01:20:37,833 Es viņu pametu. 1384 01:20:39,458 --> 01:20:43,208 Acīmredzot viņam vēl nav ne jausmas, bet... 1385 01:20:43,208 --> 01:20:45,083 Jā, starp mums tas ir beidzies. 1386 01:20:46,166 --> 01:20:48,666 Ak, kāpēc tu man to saki? 1387 01:20:48,666 --> 01:20:52,083 Jo es gribēju, lai jūs zināt patiesību. 1388 01:20:54,500 --> 01:20:57,041 Vai vēlaties saņemt taju ēdienu ar mani kādreiz? 1389 01:20:57,041 --> 01:20:58,333 - Nē. - Labi. 1390 01:20:58,333 --> 01:20:59,875 Liels paldies. 1391 01:21:02,625 --> 01:21:05,125 Ēdiens 1392 01:21:05,125 --> 01:21:09,041 cilvēku vērošana, māksla, uh, tas bija... 1393 01:21:09,041 --> 01:21:10,375 - tā bija Eiropa. Mm-hmm. 1394 01:21:10,375 --> 01:21:12,041 Kas ir šis puisis ar kuru biji kopā? 1395 01:21:12,041 --> 01:21:16,416 Viņš ir diezgan augsta līmeņa klients, tāpēc man droši vien nevajadzētu nosaukt vārdus. 1396 01:21:16,416 --> 01:21:17,875 Tātad tas ir stingri profesionāli? 1397 01:21:20,083 --> 01:21:22,750 Nu šis klients... 1398 01:21:22,750 --> 01:21:23,916 viņš ir ļoti jauns. 1399 01:21:23,916 --> 01:21:25,416 Cik jauni mēs runājam? 1400 01:21:25,416 --> 01:21:27,833 20. gadi. 1401 01:21:27,833 --> 01:21:29,000 20. gadu vidus. 1402 01:21:29,000 --> 01:21:30,583 Ak, labi. Tas nekas. 1403 01:21:30,583 --> 01:21:34,541 Es domāju, ja tu man pateiktu kaut kas notika, 1404 01:21:34,541 --> 01:21:36,083 Es tikai saku, tas nekas. 1405 01:21:36,083 --> 01:21:37,500 Labi, pagaidi. 1406 01:21:37,500 --> 01:21:42,166 Kad Daniels to dara, tas ir rupji, bet ja es to darītu, tas būtu labi? 1407 01:21:42,166 --> 01:21:44,583 Jā. Jo es viņu ienīstu un mīlu tevi. 1408 01:21:46,333 --> 01:21:48,000 Tu tur dzīvo un acīmredzot patīk tur dzīvot, 1409 01:21:48,000 --> 01:21:49,541 bet noteikti ir lietas, kas jums pietrūkst. 1410 01:21:49,541 --> 01:21:51,708 Man pietrūkst britu humora. Es domāju, jūs zināt. 1411 01:21:51,708 --> 01:21:52,833 Jā. [smejas] 1412 01:21:54,541 --> 01:21:57,333 Mūsu humors ir šāds... vienkārši ne vienmēr ceļo. 1413 01:23:46,375 --> 01:23:48,750 - Sveiks. Sveiki. Solēna Mārčanda? - Jā. 1414 01:23:48,750 --> 01:23:50,375 - Brenda McCall, Danas mamma. - Ak. 1415 01:23:50,375 --> 01:23:52,375 - Man šķiet, ka viņa ir gultā ar savu meitu. - Jā, jā. 1416 01:23:52,375 --> 01:23:54,333 – Izija ir pieminējusi Danu. Sveiki. kā tev iet? 1417 01:23:54,333 --> 01:23:56,250 Vai es varu jums pateikt, jūs esat mans varonis. 1418 01:23:56,250 --> 01:23:57,375 Arī šķīries. 1419 01:23:57,375 --> 01:24:01,250 Jūs mani iedvesmojāt nemelot mans vecums manā Hinge profilā, tāpēc... 1420 01:24:01,250 --> 01:24:02,916 Nu... 1421 01:24:02,916 --> 01:24:04,250 Tu esi vēl skaistāka klātienē. 1422 01:24:04,250 --> 01:24:06,375 - Hm... Ak. Nē, nē. Tas ir... Nē, nē. - Vai es varu uzņemt selfiju? 1423 01:24:06,375 --> 01:24:07,625 - Liels paldies. - Nīl, beidz. 1424 01:24:07,625 --> 01:24:09,958 - Ko? Nāc. Kas... - Vai varam vienkārši samainīt vietas? 1425 01:24:09,958 --> 01:24:11,625 - Nīls. - Ko es izdarīju? 1426 01:24:13,791 --> 01:24:15,583 - Sveiks. Sveiki. - Sveiks. 1427 01:24:15,583 --> 01:24:19,958 Man jums jāsaka, manai meitai ir bijis simpātijas pret Heju kopš viņai bija desmit gadi, 1428 01:24:19,958 --> 01:24:22,583 un viņai tik ļoti sāp sirds. 1429 01:24:22,583 --> 01:24:24,125 Jā. 1430 01:24:33,875 --> 01:24:37,125 Mēs runājām kā miljons reižu, mammu. 1431 01:24:37,125 --> 01:24:38,750 {\an8}Jūs nekad neko neteicāt. 1432 01:24:38,750 --> 01:24:42,291 Es domāju, es varētu kaut ko pastāstīt notika. 1433 01:24:42,291 --> 01:24:44,375 Es nevienam neteicu. 1434 01:24:45,375 --> 01:24:49,875 Es turpināju domāt, "Es tikai piedzīvošu šo pieredzi, 1435 01:24:49,875 --> 01:24:51,750 un neviens to nekad neuzzinās." 1436 01:24:51,750 --> 01:24:53,291 Mammu, tas ir Hejs Kempbels. 1437 01:24:53,291 --> 01:24:55,208 Tev taisnība. 1438 01:24:56,208 --> 01:24:57,291 Tev taisnība. 1439 01:24:59,666 --> 01:25:01,250 Mēs vairs nesatiekamies. 1440 01:25:01,250 --> 01:25:04,166 Es domāju, es nezinu, vai mēs... Jebkurā gadījumā. 1441 01:25:04,166 --> 01:25:06,458 Es to beidzu pirms desmit dienām. 1442 01:25:06,458 --> 01:25:08,500 Kas ir tas, kas ir tik traks par to visu. 1443 01:25:08,500 --> 01:25:11,666 - Pagaidi, pagaidi, tu ar viņu izšķīries? - Jā. 1444 01:25:11,666 --> 01:25:13,833 Oho. 1445 01:25:13,833 --> 01:25:15,000 Labi. 1446 01:25:19,250 --> 01:25:22,291 Zini, es būtu varējis tikt galā ka tu ar viņu satikies. 1447 01:25:22,291 --> 01:25:24,791 Mani kaitina, ka tu man meloji. 1448 01:25:24,791 --> 01:25:27,750 Piemēram, tētis meloja, un tas bija nepatīkami. 1449 01:25:30,166 --> 01:25:31,708 Es domāju, ka varu uz tevi paļauties. 1450 01:25:31,708 --> 01:25:36,625 Man ir ļoti, ļoti žēl. 1451 01:25:36,625 --> 01:25:39,916 Tas vairs nekad neatkārtosies. Es apsolu. 1452 01:25:41,458 --> 01:25:45,333 Cilvēki internetā, kas ir tevi šķirt ir pretīgi. 1453 01:25:45,333 --> 01:25:48,041 Tas ir tāpēc, ka tu esi sieviete, un tas ir tāpēc, ka tu esi vecāks par viņu. 1454 01:25:48,041 --> 01:25:49,666 Viņi tevi ienīst par to. 1455 01:25:50,750 --> 01:25:53,166 Tātad tas ir vienkārši liekulīgi un negodīgi. 1456 01:25:53,166 --> 01:25:54,333 Un nepareizi. 1457 01:26:05,541 --> 01:26:06,750 Tev viņš patīk? 1458 01:26:08,625 --> 01:26:10,375 Jā, es daru. 1459 01:26:11,375 --> 01:26:12,458 Vai viņš ir feminists? 1460 01:26:12,458 --> 01:26:15,041 - Jo tas šeit ir svarīgi. 1461 01:26:16,583 --> 01:26:18,666 - Es domāju, viņš joprojām ir puisis... - Pareizi. 1462 01:26:18,666 --> 01:26:20,583 ...bet, em... 1463 01:26:23,291 --> 01:26:25,041 ...bet, jā, viņš ir feminists. 1464 01:26:25,041 --> 01:26:26,750 Mamma. 1465 01:26:26,750 --> 01:26:31,375 Kāpēc tu šķirtos ar talantīgu, laipnu feministi? 1466 01:26:35,000 --> 01:26:36,916 Jo... 1467 01:26:39,083 --> 01:26:40,833 Kur viņš tagad ir? 1468 01:26:40,833 --> 01:26:43,708 Viņš, manuprāt, ir Losandželosā. 1469 01:26:45,708 --> 01:26:47,500 Tātad? 1470 01:26:49,416 --> 01:26:51,208 Ko tu darīsi? 1471 01:26:52,791 --> 01:26:54,583 ♪ Jā, jā, jā, jā ♪ 1472 01:26:56,041 --> 01:26:58,166 ♪ Jā, jā, jā, jā ♪ 1473 01:26:59,541 --> 01:27:03,583 ♪ Es nedaudz atvēlu elpu ♪ 1474 01:27:03,583 --> 01:27:06,125 ♪ Yo ♪ 1475 01:27:06,125 --> 01:27:10,250 ♪ Pēdējā laikā es dzīvoju jaunajā parastajā vidē ♪ 1476 01:27:10,250 --> 01:27:12,833 ♪ Ak, o, o ♪ 1477 01:27:12,833 --> 01:27:17,125 ♪ Agrāk man vajadzēja notvert bītu ♪ 1478 01:27:17,125 --> 01:27:19,500 ♪ Ak, ak ♪ 1479 01:27:19,500 --> 01:27:22,833 ♪ Tagad es zinu, kas jādara, lai to saglabātu ♪ 1480 01:27:22,833 --> 01:27:25,708 ♪ Mēs dejosim pirms iešanas ♪ 1481 01:27:25,708 --> 01:27:29,583 ♪ Paņēma kadru, un es to izdarīju tieši kabatā ♪ 1482 01:27:29,583 --> 01:27:33,791 ♪ Mēs dejosim pirms iešanas ♪ 1483 01:27:33,791 --> 01:27:37,166 ♪ Nē, ak, ak, ak ♪ 1484 01:27:38,916 --> 01:27:41,833 Hei, puiši, jūs domājat, ka varat iedodiet man istabu mazliet? 1485 01:27:51,375 --> 01:27:52,625 Sveiki. 1486 01:27:55,333 --> 01:27:56,333 Sveiki. 1487 01:27:57,416 --> 01:27:58,500 Tev viss kārtībā? 1488 01:27:59,583 --> 01:28:02,250 Tas bija šausmīgi... 1489 01:28:02,250 --> 01:28:05,291 bet... šķiet, ka nomira. 1490 01:28:09,541 --> 01:28:12,500 Kas man nav kārtībā tā es pret tevi izturējos. 1491 01:28:14,208 --> 01:28:15,958 Es atvainojos. 1492 01:28:15,958 --> 01:28:18,833 Kad jūs teicāt, šī ir daļa 1493 01:28:18,833 --> 01:28:21,625 kur man vajadzēja teikt ka arī es jutu visas tās lietas... 1494 01:28:23,666 --> 01:28:25,458 ...man bija bail. 1495 01:28:27,416 --> 01:28:31,375 Es daru, ļoti... 1496 01:28:33,041 --> 01:28:34,541 ...sajūti visas tās lietas. 1497 01:28:36,791 --> 01:28:38,750 Kopā ar tevi es jūtos... 1498 01:28:41,958 --> 01:28:43,125 ...viss. 1499 01:28:44,208 --> 01:28:45,500 Tātad... 1500 01:28:48,666 --> 01:28:50,333 ...varbūt tev taisnība. 1501 01:28:54,250 --> 01:28:56,625 Varbūt tam nav jābeidzas. 1502 01:28:56,625 --> 01:28:58,333 Piedod, Solēna. Es, em... 1503 01:28:58,333 --> 01:29:00,250 Es to nebiju gaidījis. 1504 01:29:00,250 --> 01:29:02,791 - Protams. es... – Es jūtos nedaudz satriekts tieši tagad 1505 01:29:02,791 --> 01:29:04,750 - ar visu, kas notiek, tu zini? 1506 01:29:04,750 --> 01:29:07,583 - Es pilnībā saprotu. - Man vajag tikai brīdi. 1507 01:29:07,583 --> 01:29:09,125 Jūs zināt. 1508 01:29:15,416 --> 01:29:17,958 - Labi, man ir pagājis brīdis. 1509 01:29:22,750 --> 01:29:24,250 Tas būs daudz. 1510 01:29:24,250 --> 01:29:26,583 Esam gatavi. 1511 01:29:26,583 --> 01:29:28,958 Tur būs uzmanības vētra pār mums. 1512 01:29:28,958 --> 01:29:31,458 - Mēs vienkārši izdzēsīsim visus savus sociālos medijus. - Vai esi pārliecināts? 1513 01:29:31,458 --> 01:29:33,083 Neziņa ir svētlaime. 1514 01:29:33,083 --> 01:29:34,583 Tas jūtas labi. 1515 01:29:34,583 --> 01:29:37,666 - Tātad. - Tātad. 1516 01:29:37,666 --> 01:29:39,583 Es nedomāju, ka varu izdzēst TikTok. 1517 01:29:39,583 --> 01:29:41,291 - Vai man ir jāizdzēš TikTok? - Nē, tu nē. Nē. 1518 01:29:44,291 --> 01:29:46,875 ♪ Es nedaudz atvēlu elpu ♪ 1519 01:29:50,958 --> 01:29:54,250 ♪ Pēdējā laikā es dzīvoju jaunajā parastajā vidē ♪ 1520 01:29:54,250 --> 01:29:56,625 - Jā. Labi. - Labi. 1521 01:29:56,625 --> 01:29:59,500 ♪ Agrāk man vajadzēja notvert bītu ♪ 1522 01:30:02,958 --> 01:30:05,625 ♪ Tagad es zinu, kas jādara, lai to saglabātu ♪ 1523 01:30:05,625 --> 01:30:08,166 ♪ Mēs dejosim pirms iešanas ♪ 1524 01:30:08,166 --> 01:30:11,958 ♪ Izkāpju no mēness, un es sitos pret zemi kā raķete ♪ 1525 01:30:11,958 --> 01:30:14,458 ♪ Mēs dejosim pirms iešanas ♪ 1526 01:30:14,458 --> 01:30:17,791 ♪ Paņēma kadru, un es to izdarīju tieši kabatā ♪ 1527 01:30:17,791 --> 01:30:19,833 ♪ Mēs dejosim pirms iešanas ♪ 1528 01:30:19,833 --> 01:30:25,291 ♪ Ak, ko tu darīsi, ko tu darīsi? ♪ 1529 01:30:25,291 --> 01:30:30,500 ♪ Mazais, ārpus mēness un mēs sitamies pret zemi kā raķete ♪ 1530 01:30:30,500 --> 01:30:32,833 - ♪ Mēs dejosim, pirms ejam ♪ 1531 01:30:43,375 --> 01:30:44,791 sekunde. 1532 01:30:52,708 --> 01:30:55,000 - Čau. - Čau. 1533 01:30:55,000 --> 01:30:57,541 Tu noteikti esi Daniels. Es esmu Hejs. 1534 01:30:57,541 --> 01:30:58,833 Mm. 1535 01:31:01,041 --> 01:31:02,833 Man žēl dzirdēt par Evu, draugs. 1536 01:31:02,833 --> 01:31:04,541 - Tas ir sūdīgi. - Jā. 1537 01:31:04,541 --> 01:31:06,916 Kur-kur ir Izijs? Es viņu vedu uz skolu. 1538 01:31:06,916 --> 01:31:08,875 Es viņai paziņošu. 1539 01:31:08,875 --> 01:31:11,291 Es tikko uzliku kafijas kannu. Vai vēlaties krūzi? 1540 01:31:11,291 --> 01:31:13,958 Nē, paldies. Man viss kārtībā. 1541 01:31:13,958 --> 01:31:17,291 Ziniet, ir ducis fotogrāfu tur, pāri ielai. 1542 01:31:17,291 --> 01:31:18,500 Jā, mēs zinām. 1543 01:31:18,500 --> 01:31:22,041 Hm, mans drošības vadītājs tikko uzstādīja dažas diezgan neticamas kameras, 1544 01:31:22,041 --> 01:31:23,291 - Tātad mums vajadzētu būt labi. 1545 01:31:23,291 --> 01:31:25,083 Drošība. Labi. 1546 01:31:25,083 --> 01:31:28,666 Hm, kāda ir tava beigas spēle, brāl? 1547 01:31:28,666 --> 01:31:30,791 "Bro"? 1548 01:31:30,791 --> 01:31:32,500 Nesapratu, ka esam uz brāļa noteikumiem, Daniel. 1549 01:31:32,500 --> 01:31:34,500 Es nezinu, ko tu mani gribi pateikt tev, cilvēk. 1550 01:31:34,500 --> 01:31:37,750 Es domāju, cik ilgi tu sekosi līdzi šis ārprāts ar manu sievu? 1551 01:31:37,750 --> 01:31:39,916 Daniels? 1552 01:31:39,916 --> 01:31:41,125 Ko tu te dari? 1553 01:31:41,125 --> 01:31:43,458 Es iešu pēc Izijas. 1554 01:31:43,458 --> 01:31:45,958 Paldies. 1555 01:31:45,958 --> 01:31:49,625 Bija patiešām patīkami tevi satikt, brāl. 1556 01:31:52,750 --> 01:31:55,083 - Kas notiek? - Kas notiek? 1557 01:31:55,083 --> 01:31:58,333 Es nezinu, tikai iedomājos, ka gribētu pārbaudiet, vai mūsu meita ir drošībā 1558 01:31:58,333 --> 01:32:01,291 no trakiem faniem un paparaci kamēr viņa ir šeit savas mātes mājās. 1559 01:32:01,291 --> 01:32:03,125 - Protams, mēs visi to vēlamies. - Ak. 1560 01:32:03,125 --> 01:32:06,000 Tāpēc mums ir drošība, un Izija saprot 1561 01:32:06,000 --> 01:32:08,625 tas viss pāries, un viņa saka, ka viņai viss ir kārtībā. 1562 01:32:08,625 --> 01:32:10,375 Nu, tad tu visu saprati, vai ne? 1563 01:32:10,375 --> 01:32:11,833 Diezgan daudz. 1564 01:32:11,833 --> 01:32:14,250 Zini, Es domāju, ka es šodien aizvedīšu viņu uz skolu. 1565 01:32:14,250 --> 01:32:15,750 Tas ir lieliski. 1566 01:32:15,750 --> 01:32:17,666 - Es viņu paņemšu. - Labi. 1567 01:32:17,666 --> 01:32:19,125 Vai tas ir viss? 1568 01:32:21,833 --> 01:32:24,083 Vai ir kaut kas vai tu gribētu teikt, Daniel? 1569 01:32:24,083 --> 01:32:26,000 Faktiski ir. Es domāju, tu esi mans... 1570 01:32:27,291 --> 01:32:30,833 Tu esi mana bērna māte, un tu sagrauj šo bērnu 1571 01:32:30,833 --> 01:32:33,125 ka viņai blakus gultai ir plakāts kopš viņai bija desmit gadi. 1572 01:32:33,125 --> 01:32:34,583 Es domāju, tas ir mazliet sasodīti dīvaini. 1573 01:32:34,583 --> 01:32:36,291 Pirmkārt, es neesmu tava sieva. 1574 01:32:36,291 --> 01:32:39,750 Es biju tava sieva, un tu meloji, krāpji un aizgāji. 1575 01:32:39,750 --> 01:32:42,583 Vienīgais iemesls, kāpēc es satiku Heju tas bija tāpēc, ka jūs domājāt par komandējumu 1576 01:32:42,583 --> 01:32:44,833 bija svarīgāks par saziņas pieredze ar meitu. 1577 01:32:44,833 --> 01:32:47,708 – Man bija jādodas uz Hjūstonu. - Jā, es zinu, Daniel! Es to zinu! 1578 01:32:47,708 --> 01:32:50,458 - Tas ir darbs... es saprotu... bet tā ir arī izvēle! 1579 01:32:50,458 --> 01:32:53,166 Un tā ir izvēle ko jūs atkārtoti veidojat sev, 1580 01:32:53,166 --> 01:32:56,916 tāpēc atvainojiet, ja viss šis baltais bruņinieks rutīna nedaudz samazinās. 1581 01:32:56,916 --> 01:32:58,708 Ak, zing. 1582 01:32:58,708 --> 01:33:00,791 Turklāt viņai nekad nebija Heisa plakāta viņas guļamistabā. 1583 01:33:00,791 --> 01:33:04,000 Tas bija Rorijs. Tas vienmēr bija Rorijs. 1584 01:33:04,000 --> 01:33:05,875 Sol, vai tu dzirdi sevi? 1585 01:33:05,875 --> 01:33:07,833 Es domāju, atgriezieties realitātē tikai uz mirkli šeit. 1586 01:33:07,833 --> 01:33:09,500 Vai jums ir kāda ideja ko viņi saka par tevi? 1587 01:33:09,500 --> 01:33:11,416 Nē. 1588 01:33:12,791 --> 01:33:14,291 Oho, labi. 1589 01:33:14,291 --> 01:33:17,333 Es būšu ārā. 1590 01:33:23,166 --> 01:33:24,166 - Čau. - Čau, mammu. 1591 01:33:24,166 --> 01:33:25,250 Tev viss kārtībā? 1592 01:33:25,250 --> 01:33:27,000 - Jā, nē, es vienkārši kavēju. - Labi. 1593 01:33:27,000 --> 01:33:28,958 - Es tevi paņemšu, labi? - Labi. 1594 01:33:28,958 --> 01:33:30,333 - Gatavs? Labi? - Jā. 1595 01:33:30,333 --> 01:33:31,791 Čau, mīļā! 1596 01:33:31,791 --> 01:33:33,833 - Te, te! 1597 01:33:33,833 --> 01:33:35,500 Nāciet, puiši. 1598 01:33:37,375 --> 01:33:38,625 Paņemiet pārtraukumu. 1599 01:34:00,791 --> 01:34:03,375 Tev viss kārtībā? - Hu? 1600 01:34:03,375 --> 01:34:05,125 Uh... 1601 01:34:05,125 --> 01:34:07,250 Kas par lietu? 1602 01:34:07,250 --> 01:34:08,625 Hm... 1603 01:34:10,916 --> 01:34:12,666 Šarlote tikko man atsūtīja īsziņu no Ņujorkas. 1604 01:34:12,666 --> 01:34:15,750 Ollijam, hm... viņam ir pašam mazliet nepatikšanās. 1605 01:34:15,750 --> 01:34:17,083 - Vai viņam viss kārtībā? - Jā. 1606 01:34:17,083 --> 01:34:20,125 Es-Es sakravāšu somu un ej pie viņa šopēcpusdien. 1607 01:34:20,125 --> 01:34:23,166 - Un es tiešām atvainojos. Šis ir tik... - Ak. Labi. Labi. 1608 01:34:23,166 --> 01:34:24,625 ...pēdējā brīdī un traki. 1609 01:34:24,625 --> 01:34:26,416 Es-es saprotu. Aiziet. 1610 01:34:26,416 --> 01:34:27,625 - Vai esi pārliecināts? - Jā, protams. 1611 01:34:27,625 --> 01:34:29,583 Labi. Tas ir-tas vienkārši būs dažas dienas, labi? 1612 01:34:29,583 --> 01:34:31,458 - Labi. - Es atvainojos. Es atvainojos par šo. 1613 01:34:37,250 --> 01:34:39,750 Es neko nevaru darīt ar telefona lietām, 1614 01:34:39,750 --> 01:34:43,583 bet es ielikšu "tikai pēc pieraksta" rakstīt, lai netiktu klāt dīvaini. 1615 01:34:43,583 --> 01:34:45,083 Labi, tas ir labs plāns. Vai tu...? 1616 01:34:45,083 --> 01:34:47,625 - Treisij, sveiks. Nāc iekšā, nāc iekšā. - Sveiks. Uh... 1617 01:34:48,750 --> 01:34:50,416 Sveiki. 1618 01:34:51,583 --> 01:34:54,041 - Kas notiek ar baru? - Hm, labi. 1619 01:34:54,041 --> 01:34:57,541 Cilvēkiem ir jūtas. 1620 01:35:00,166 --> 01:35:02,541 Tev viss kārtībā? 1621 01:35:02,541 --> 01:35:05,208 Es domāju, es nezināju, ka esmu laimīgs nokaitinātu tik daudzus cilvēkus. 1622 01:35:05,208 --> 01:35:07,791 Ak, pareizi. Vai es tevi nebrīdināju? 1623 01:35:07,791 --> 01:35:09,875 Cilvēki ienīst laimīgas sievietes. 1624 01:35:09,875 --> 01:35:11,875 Tas ir sava veida daudz. 1625 01:35:11,875 --> 01:35:14,291 - Sol, ir gandrīz 3:00. - Ak, Dievs. Labi. 1626 01:35:14,291 --> 01:35:16,375 - Atvainojiet, man jāpaņem Izija no skolas. - Nē. 1627 01:35:16,375 --> 01:35:18,708 Mēs esam... tā ir lieta, un viņa ienīst, kad es kavēju. 1628 01:35:27,875 --> 01:35:29,416 Čau, Izz! 1629 01:35:34,458 --> 01:35:36,458 - Mīļā, kas notiek? - Brauc, mammu. 1630 01:35:37,541 --> 01:35:39,708 - Nu, kas tie ir... - Vienkārši brauciet, lūdzu. 1631 01:35:43,875 --> 01:35:45,916 Mīļā, kas tur notika? 1632 01:35:47,708 --> 01:35:49,708 Ak, tie bija tikai daži seniori 1633 01:35:49,708 --> 01:35:53,458 prasot, vai var dabūt bildi no Heisa dzimumlocekļa viņiem. 1634 01:35:53,458 --> 01:35:56,666 Tātad, ziniet, tikai parasta otrdiena. 1635 01:35:56,666 --> 01:35:58,833 - Viņi to teica? - Nē, patiesībā. 1636 01:35:58,833 --> 01:36:00,958 Uh, viņi teica "penis". 1637 01:36:03,166 --> 01:36:07,000 Tad ir tas puisis grupā Trevors, zini, tas man ļoti patīk. 1638 01:36:07,000 --> 01:36:09,583 Nu, mēs esam sūtījuši īsziņas. 1639 01:36:09,583 --> 01:36:14,250 Un es domāju, ka es viņam arī patīku, bet tad zini, ko viņš man šodien teica? 1640 01:36:15,833 --> 01:36:18,041 "Pastāsti savai mammai, ka man pēc mēneša paliks 18 gadi." 1641 01:36:18,041 --> 01:36:20,166 Tātad, jā, tāda bija mana diena. 1642 01:36:21,250 --> 01:36:24,208 Ak, Izz. 1643 01:36:24,208 --> 01:36:28,083 Es atvainojos. Es atvainojos. Es atvainojos. 1644 01:36:28,083 --> 01:36:30,208 Vai vari mani aizvest pie tēta? 1645 01:36:30,208 --> 01:36:33,000 - Es vienkārši šodien nevaru tikt galā. - Labi. 1646 01:36:42,250 --> 01:36:43,583 Hm... 1647 01:36:48,708 --> 01:36:50,208 - Mīlu tevi. 1648 01:37:17,000 --> 01:37:18,250 Vai jums ir laiks komentāram? 1649 01:37:18,250 --> 01:37:21,083 Kas jums sakāms augusta Mēness faniem? 1650 01:37:21,083 --> 01:37:24,833 Kas jums jāsaka visiem faniem kas ir salauztas pasaulē? 1651 01:37:42,333 --> 01:37:43,958 Sveika, Sol, šī ir Džodija. 1652 01:37:43,958 --> 01:37:46,583 Vai vēlaties komentēt par šiem jaunākajiem stāstiem? 1653 01:37:46,583 --> 01:37:50,166 Ziniet, ņemot vērā to saturu, jūs varētu vēlēties kaut ko pateikt. 1654 01:37:50,166 --> 01:37:51,750 Vai labi? Piezvaniet man. 1655 01:38:36,625 --> 01:38:38,083 Čau, tu. Kā tev iet? - Čau. 1656 01:38:38,083 --> 01:38:40,541 Ak, Dievs. 1657 01:38:42,666 --> 01:38:45,208 Es tev saku, tas lidojums, oh. 1658 01:38:45,208 --> 01:38:46,333 Esmu tik nogurusi. 1659 01:38:46,333 --> 01:38:49,041 Mwah. 1660 01:38:49,041 --> 01:38:51,458 - Lūk. - Ak, liels paldies. 1661 01:38:53,166 --> 01:38:55,333 Kāpēc tu man iedevi pulksteni? 1662 01:38:55,333 --> 01:38:57,416 Un kāpēc mēs nepārvācamies? 1663 01:38:59,000 --> 01:39:00,375 Čau. 1664 01:39:02,583 --> 01:39:03,708 Sol, Sol, kas par vainu? 1665 01:39:03,708 --> 01:39:06,625 Es to vairs nevaru. 1666 01:39:07,875 --> 01:39:09,875 Mēs, mūsu attiecības, es... 1667 01:39:09,875 --> 01:39:12,916 Es to vairs nevaru. 1668 01:39:15,000 --> 01:39:17,000 Tas ir Izz. 1669 01:39:20,208 --> 01:39:23,125 - Labi, em... Tas ir tikai... 1670 01:39:23,125 --> 01:39:24,625 Viņai tas ir par daudz. 1671 01:39:26,083 --> 01:39:31,000 Es domāju, tas ir... tas patiesībā ir ārprāts. 1672 01:39:31,000 --> 01:39:35,458 Es domāju, viņa nav pierakstījusies kaut kas no tā, un tas viņai ir par daudz. 1673 01:39:35,458 --> 01:39:37,125 Un man viņa ir jāliek pirmajā vietā. 1674 01:39:39,208 --> 01:39:40,416 Labi. 1675 01:39:41,416 --> 01:39:43,416 Labi, ļaujiet man vienkārši... 1676 01:39:44,833 --> 01:39:47,250 Ļaujiet man uz mirkli padomāt par to. Hm... 1677 01:39:49,833 --> 01:39:51,833 Es domāju, skaties, es varētu beigt. 1678 01:39:51,833 --> 01:39:53,791 - Es varētu to visu pamest. - Nē, tu nevari. 1679 01:39:53,791 --> 01:39:55,500 es esmu f... Man ir labi, ja to daru. 1680 01:39:55,500 --> 01:39:56,666 Es to varētu izdarīt. 1681 01:40:00,000 --> 01:40:02,458 Būtu tikai sliktāk. 1682 01:40:08,541 --> 01:40:10,458 Lūdzu, nedari to, Solēna. Lūdzu. 1683 01:40:10,458 --> 01:40:12,208 Lūdzu, vienkārši ej. 1684 01:40:12,208 --> 01:40:14,791 Vai tu necīnīsies par mums? 1685 01:41:32,583 --> 01:41:35,333 Es piedalījos grupā, kad man bija 14 gadu. 1686 01:41:40,333 --> 01:41:42,125 Tam nevajadzētu sabojāt visu dzīvi. 1687 01:41:45,958 --> 01:41:48,000 Tas nesanāks. 1688 01:41:49,833 --> 01:41:52,500 Tev būs liela, skaista dzīve. 1689 01:41:56,541 --> 01:41:58,291 Man ļoti žēl. 1690 01:42:02,458 --> 01:42:04,000 Es tevi mīlu, Solēna. 1691 01:42:07,375 --> 01:42:08,916 Es arī tevi mīlu. 1692 01:43:52,791 --> 01:43:55,375 Vienkārši apsoli man jūs to pārskatīsit pēc pieciem gadiem. 1693 01:43:55,375 --> 01:43:59,916 Izija beigs skolu, dzīvo savu labāko dzīvi. 1694 01:44:01,333 --> 01:44:04,541 Un es būšu kāda D saraksta slavenība par ko neviens nedomā. 1695 01:44:09,208 --> 01:44:10,250 Tas ir pārāk garš. 1696 01:44:13,625 --> 01:44:16,916 Ja jūs saņemat laimi, tu ņem to. 1697 01:44:16,916 --> 01:44:18,833 Un es arī darīšu, labi? 1698 01:45:28,166 --> 01:45:29,916 - ♪ Vai tu man tagad ticētu ♪ 1699 01:45:29,916 --> 01:45:31,375 - ♪ Ja es tev teicu ♪ 1700 01:45:31,375 --> 01:45:34,875 ♪ Es iekļuvu vilnī? ♪ 1701 01:45:34,875 --> 01:45:37,583 - ♪ Gandrīz atdeva to ♪ 1702 01:45:37,583 --> 01:45:39,916 ♪ Vai jūs mani dzirdētu ♪ 1703 01:45:39,916 --> 01:45:44,208 ♪ Ja es tev teicu Vai es vairākas dienas baidījos? ♪ 1704 01:45:44,208 --> 01:45:46,041 ♪ Domāju, ka salūzīšu ♪ 1705 01:45:46,041 --> 01:45:49,708 ♪ Kad visi man apkārt saka ♪ 1706 01:45:49,708 --> 01:45:53,750 ♪ "Tu tagad noteikti esi tik laimīgs" ♪ 1707 01:45:53,750 --> 01:45:55,958 ♪ Turpiniet sazināties ar ♪ 1708 01:45:55,958 --> 01:45:58,500 ♪ Tad es turpināšu atgriezties ♪ 1709 01:45:58,500 --> 01:46:00,750 ♪ Ja esat aizgājis uz visiem laikiem ♪ 1710 01:46:00,750 --> 01:46:04,208 ♪ Tad man viss ir kārtībā ♪ 1711 01:46:04,208 --> 01:46:07,000 ♪ Ja atstājat gaismu ieslēgtu... 1712 01:46:07,000 --> 01:46:09,250 - Sveiki. - Sveika, mīļā. 1713 01:46:09,250 --> 01:46:11,416 - Kā jums klājas? - Ak. Man patīk tavi mati. 1714 01:46:11,416 --> 01:46:13,208 Ak, paldies. Es tikko to izdarīju. 1715 01:46:13,208 --> 01:46:15,958 Tas ir skaisti. Tu izskaties tiešām labi! 1716 01:46:15,958 --> 01:46:17,541 - Kā iet Čikāgā? - Labi. 1717 01:46:17,541 --> 01:46:20,000 Es domāju, ka šobrīd sasalst, bet labi. 1718 01:46:20,000 --> 01:46:21,583 Vai jums paliek silti? 1719 01:46:21,583 --> 01:46:25,708 Vai tev kaut ko vajag, džemperis vai a-veste vai a-šalle? 1720 01:46:25,708 --> 01:46:29,166 Nē, man ir aptuveni 5000 jūsu džemperi šeit. 1721 01:46:29,166 --> 01:46:30,750 Labi. 1722 01:46:30,750 --> 01:46:33,500 Ja runa ir par Ramona Coaster, 1723 01:46:33,500 --> 01:46:34,958 Vienu minūti jūs paceļaties pa gaisu... 1724 01:46:34,958 --> 01:46:38,583 {\an8}...neliels karstums no Kajēnas un a nedaudz dūmaka no saldās paprikas... 1725 01:46:38,583 --> 01:46:40,250 {\an8}Ierakstiet "piena steiks". Viņa zinās, kas tas ir. 1726 01:46:40,250 --> 01:46:42,166 {\an8}Nē, viņa nezinās, kas tas ir, Čārlij. Neviens nezina, kas tas ir. 1727 01:46:42,166 --> 01:46:45,208 {\an8}♪ Jūs joprojām smaidāt ♪ 1728 01:46:45,208 --> 01:46:49,083 ♪ Kad mūzika jūs pārsteidz? ♪ 1729 01:46:49,083 --> 01:46:51,875 ♪ Mm ♪ 1730 01:46:53,500 --> 01:46:55,500 ♪ Un vai tu melo ♪ 1731 01:46:55,500 --> 01:46:57,958 ♪ Nomodā un sapņo ♪ 1732 01:46:57,958 --> 01:47:01,458 ♪ Par to, kādi mēs varētu būt ♪ 1733 01:47:01,458 --> 01:47:05,125 ♪ Vai arī kāda būtu sajūta, ja sāktu no jauna ♪ 1734 01:47:09,708 --> 01:47:13,708 ♪ Vai tas, kas tu būsi ♪ 1735 01:47:13,708 --> 01:47:18,458 ♪ Ja tu būtu mans? ♪ 1736 01:47:19,791 --> 01:47:22,708 ♪ Un vai tu sekosi ♪ 1737 01:47:22,708 --> 01:47:26,791 ♪ Kad es kļūdos ♪ 1738 01:47:26,791 --> 01:47:28,958 ♪ Ak ♪ 1739 01:47:28,958 --> 01:47:31,458 ♪ Un ļaujiet man jūs aizvest mājās ♪ 1740 01:47:31,458 --> 01:47:35,416 ♪ Kad esat zaudējis cerību? ♪ 1741 01:47:38,208 --> 01:47:41,208 ♪ Ak, mēs esam izmēģinājuši to jūsu veidā ♪ 1742 01:47:41,208 --> 01:47:45,750 ♪ Un vēl nav par vēlu izmēģināt manējo ♪ 1743 01:47:46,791 --> 01:47:51,000 ♪ Mums vēl ir laiks ♪ 1744 01:48:01,041 --> 01:48:02,875 - Paldies. 1745 01:48:04,958 --> 01:48:06,250 Hejs Kempbels! 1746 01:48:11,666 --> 01:48:13,958 - Tu sēdi tur. Labi. - Labi. 1747 01:48:17,625 --> 01:48:18,750 Tas bija lieliski, Hejs. 1748 01:48:18,750 --> 01:48:20,750 Liels paldies. Patiešām īpašs priekšnesums, vai ne? 1749 01:48:20,750 --> 01:48:23,625 - Skaisti. Absolūti krāšņs. 1750 01:48:23,625 --> 01:48:25,208 Paldies. 1751 01:48:25,208 --> 01:48:28,041 Šķiet, ka esat bijis tūre bez pārtraukuma. 1752 01:48:28,041 --> 01:48:31,458 - Jā. – Jādomā, ka ir pārtraukums kaut kur jūsu nākotnē. 1753 01:48:31,458 --> 01:48:33,125 - Tev ir nepieciešams pārtraukums, Hejs. - Man vajag pārtraukumu. 1754 01:48:33,125 --> 01:48:36,916 Es-es-es esmu pēdējās kājās, manuprāt, šobrīd Grehems. 1755 01:48:36,916 --> 01:48:40,208 Bet, hm, nē, es domāju, hm, tas ir tikai par to, kā iet cauri tūrei. 1756 01:48:40,208 --> 01:48:44,541 Un es domāju, ka pēc tam, Es esmu ieplānojis sev nelielu pārtraukumu, 1757 01:48:44,541 --> 01:48:47,333 varbūt nelielas brīvdienas Losandželosā 1758 01:48:47,333 --> 01:48:49,041 L.A.? Kāds konkrēts iemesls, kāpēc LA? 1759 01:48:50,125 --> 01:48:53,666 Tur ir kāds Es gribētu tur redzēt. 1760 01:49:03,416 --> 01:49:05,666 - Paldies. - Čau. 1761 01:49:31,708 --> 01:49:34,041 kā tev iet? 1762 01:49:45,666 --> 01:49:47,041 ...tiešām pārliecinoša kolekcija. 1763 01:49:47,041 --> 01:49:49,833 Ziniet, es domāju, ka tur ir Tedijs Kellijs atpakaļ ar tavu vārdu. 1764 01:49:49,833 --> 01:49:51,375 Jā. 1765 01:50:16,666 --> 01:50:19,791 ♪ Man pat nerūp ♪ 1766 01:50:19,791 --> 01:50:23,916 ♪ Lietus vairs nav ♪ 1767 01:50:23,916 --> 01:50:29,541 ♪ Tā ir blakusparādība tu esi mani apskāvis ♪ 1768 01:50:31,000 --> 01:50:34,583 ♪ Es kādreiz ticēju ♪ 1769 01:50:34,583 --> 01:50:38,291 ♪ Ejot prom ♪ 1770 01:50:38,291 --> 01:50:40,333 ♪ Bet nekādi nevar ♪ 1771 01:50:40,333 --> 01:50:45,500 ♪ Lai apdzēstu šo liesmu ♪ 1772 01:50:45,500 --> 01:50:50,625 ♪ Tāpēc es gaidīšu visu mūžu vai divas ♪ 1773 01:50:50,625 --> 01:50:55,833 ♪ Ar domu par tevi ♪ 1774 01:50:55,833 --> 01:51:00,083 ♪ Lai man tiktu galā ar ♪ 1775 01:51:00,083 --> 01:51:05,291 ♪ Un, lai gan laiks var būt nežēlīgs ♪ 1776 01:51:05,291 --> 01:51:10,625 ♪ Tā ir jūsu ideja ♪ 1777 01:51:10,625 --> 01:51:15,208 ♪ Es turos pie ♪ 1778 01:51:15,208 --> 01:51:17,625 ♪ Nekad pat neuzdrošinājos ♪ 1779 01:51:17,625 --> 01:51:22,541 ♪ Uzrakstīt dziesmu pirms ♪ 1780 01:51:22,541 --> 01:51:29,583 ♪ Tikai tad, kad tu man ticēsi ♪ 1781 01:51:29,583 --> 01:51:33,125 ♪ Es kādreiz ticēju ♪ 1782 01:51:33,125 --> 01:51:36,666 ♪ Šī mīlestība izgaisīs ♪ 1783 01:51:36,666 --> 01:51:38,875 ♪ Bet nekādi nevar ♪ 1784 01:51:38,875 --> 01:51:43,958 ♪ Lai apdzēstu šo liesmu ♪ 1785 01:51:43,958 --> 01:51:49,166 ♪ Tāpēc es gaidīšu visu mūžu vai divas ♪ 1786 01:51:49,166 --> 01:51:54,458 ♪ Ar domu par tevi ♪ 1787 01:51:54,458 --> 01:51:58,708 ♪ Lai man tiktu galā ar ♪ 1788 01:51:58,708 --> 01:52:03,916 ♪ Un, lai gan laiks var būt nežēlīgs ♪ 1789 01:52:03,916 --> 01:52:09,166 ♪ Tā ir jūsu ideja ♪ 1790 01:52:09,166 --> 01:52:14,291 ♪ Es turos pie ♪ 1791 01:52:25,833 --> 01:52:30,333 ♪ Ak, ideja par tevi ♪ 1792 01:52:30,333 --> 01:52:33,166 ♪ Visu mūžu vai divas ♪ 1793 01:52:33,166 --> 01:52:38,250 ♪ Ar domu par tevi ♪ 1794 01:52:38,250 --> 01:52:42,958 ♪ Lai man tiktu galā ar ♪ 1795 01:52:42,958 --> 01:52:47,750 ♪ Un, lai gan laiks var būt nežēlīgs ♪ 1796 01:52:47,750 --> 01:52:53,125 ♪ Tā ir jūsu ideja ♪ 1797 01:52:53,125 --> 01:52:57,416 ♪ Es turos pie ♪ 1798 01:52:57,416 --> 01:53:02,708 ♪ Tāpēc es gaidīšu visu mūžu vai divas ♪ 1799 01:53:02,708 --> 01:53:08,583 - ♪ Ar domu par tevi ♪